L'Amour et Moi

El Amor y Yo

L'Amour et Moi

El amor y yoL'amour et moi
Cuando nos vemosquand on se voit
no nos reconocemos,on ne se reconnaît pas,
qué extraño es,comme c'est bizarre,
todo nos separa,tout nous sépare,
incluso el azar.tout même le hasard.

El amor y yo,L'amour et moi,
nos tratamos de tú,on se tutoie,
sin embargo, no nos entendemos,pourtant on ne s'entend pas,
y mientras más aprendoet plus j'apprends
menos comprendo,moins je comprends
es desesperante.c'est désespérant

Hubiera queridoJ'aurais aimé
revolotearpapillonner
seguir las estrellas,suivre les étoiles,
en lugar de eso,au lieu de ça,
la total calma.le calme total.

BuscaremosOn cherchera
encontraremoson trouvera
el manual de instrucciones,le mode d'emploi,
Del amor y yo.De l'amour et moi {x2}

El amor y yoL'amour et moi
nos compadecemoson s'apitoie
quedándonos cada uno en su casa,en restant chacun chez soi.
y mientras tantoen pendant ce temps
es indignantec'est révoltant
ver pasar la primavera.je vois passer le printemps.

El amor y yoL'amour et moi
somos los reyes,on est le rois,
los reyes del cualquier cosa,les rois du n'importe quoi,
Evitandoen évitant
las trampasles guet-apens
perdemos nuestro tiempo.on perd notre temps

Hubiera queridoJ'aurais aimé
revolotearpapillonner
seguir las estrellas,suivre les étoiles,
en lugar de eso,au lieu de ça,
la fatal aburrimiento.l'ennui fatal.

BuscaremosOn cherchera
encontraremoson trouvera
el manual de instrucciones,le mode d'emploi,
Del amor y yo.De l'amour et moi

El amor y yo,L'amour et moi,
nos tratamos de tú,on se tutoie,
sin embargo, no nos entendemos,pourtant on ne s'entend pas,
y mientras más aprendoet plus j'apprends
menos comprendo,moins je comprends
es desesperante.c'est désespérant

Hubiera queridoJ'aurais aimé
revolotearpapillonner
seguir las estrellas,suivre les étoiles,
en lugar de eso,au lieu de ça,
la total calma.le calme total.

BuscaremosOn cherchera
encontraremoson trouvera
el manual de instrucciones,le mode d'emploi,
Del amor y yoDe l'amour et moi {x4}