Traducción generada automáticamente
Quand Le Ciel
Priscilla
Quand Le Ciel
Halte qui vive mais
Qu'est-ce qu'il m'arrive,
La mer démontée m'a frappé,
Marée d'équinoxe
Tempête qui
M'a fait ma fête
À coups de gants de boxe.
Et emportant tout
Sur son passage,
Elle m'a laissé
Ex-enfant sage
Explorer seule
Une étrange plage
{Refrain:}
Quand le ciel est bleu
Mon coeur prend feu
Quand le ciel est blanc
Mon coeur fait semblant
Quand le ciel est rose
Mon coeur explose
Quand le ciel est noir ça,
C'est une autre histoire.
Le monde est malin
Enfin je crois,
Cruel et câlin à la fois,
Futée ou futile
J'ai fait mon choix
Je traque chaque minute inutile.
Ma vie est encore un peu petite,
On est d'accord
Mais j'apprends vite,
J'imagine la suite
Et ça j'adore.
{au Refrain, x4}
Cuando el Cielo
Alto ahí, ¿qué me pasa?
El mar embravecido me golpeó,
Marea de equinoccio
Tormenta que
Me dio una paliza
Con guantes de boxeo.
Y llevándose todo
A su paso,
Me dejó
Ex-niña buena
Explorando sola
Una extraña playa
{Estribillo:}
Cuando el cielo está azul
Mi corazón arde
Cuando el cielo está blanco
Mi corazón finge
Cuando el cielo está rosa
Mi corazón explota
Cuando el cielo está negro
Eso es otra historia.
El mundo es astuto
Al menos eso creo,
Cruel y cariñoso a la vez,
Astuto o fútil
He hecho mi elección
Persigo cada minuto inútil.
Mi vida aún es un poco pequeña,
Estamos de acuerdo
Pero aprendo rápido,
Imagino el futuro
Y eso me encanta.
{en el Estribillo, x4}
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Priscilla y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: