Aimons Nous

Amémonos

Aimons Nous

Nuestro amor es más fuerteNotre amour est plus fort
Que el odio que llama a la puertaQue la haine qui frappe à la porte
Nada parece muertoRien ne semble mort
Si la fe se convierte en la consignaSi la foi devient le mot d’ordre
Sin parar de menospreciarnos, alejarnos, odiarnos, nos volvemos simples extrañosSans cesse se dénigrer, s’éloigner se détester on devient de simples étrangers

Sin ti me vuelvo locoSan vou mwen ka vini fou
Te busco por todas partesMwen ka chèche’w tou patou
Y contigo yo terminoEpi’w mwen ka fini vou
Pero sin ti mi vida no tiene sentidoMè san vou la vi mwen pa ni pon sens

Y contigo me vuelvo locoEpi’w mwen ka vini fou
Te busco por todas partesMwen ka chèche’w tou patou
Sin ti me vuelvo locoSan vou mwen ka vini fou
Pero contigo manchado me dueleMè épi’w taché mwen ka fè mwen mal

Te amo, te amo, te amo, me siento solo sin tiI love you love you love you i feel alone without you
Te amo, te amo, te amo, sigo llorando sin tiI love you love you love you i keep crying without you

Nuestro amor es más fuerteNotre amour est plus fort
Que el odio que suena en la puertaQue la haine qui sonne à la porte
Nada parece muerto si la fe se convierte en nuestra fuerzaRien ne semble mort si la foi devient notre force
Nos amamos tanto destruyendo nuestro amor día tras díaOn s’aime tant en détruisant notre amour jours après jours
Y si juntos sanáramos nuestras heridas simplementeEt si ensemble on guérissait nos blessures tout simplement

Sin ti me vuelvo locoSan vou mwen ka vini fou
Te busco por todas partesMwen ka chèche’w tou patou
Y contigo yo terminoEpi’w mwen ka fini vou
Pero sin ti mi vida no tiene sentidoMè san vou la vi mwen pa ni pon sens

Y contigo me vuelvo locoEpi’w mwen ka vini fou
Te busco por todas partesMwen ka chèche’w tou patou
Sin ti me vuelvo locoSan vou mwen ka vini fou
Pero contigo manchado me dueleMè épi’w taché mwen ka fè mwen mal

Te amo, te amoI love you love you

En mis brazos quiero que vengas, en mis brazos, en tus brazos quiero quedarme en tus brazosEn de bras mwen mwen le ou vini en de bra mwen en de bra’w mwen le rete en de bra’w
En mis brazos quiero que vengas, en mis brazos, en tus brazos quiero quedarme en tus brazosEn de bras mwen mwen le ou vini en de bra mwen en de bra’w mwen le rete en de bra’w