Kismat Konnection Ho Jaaye

Schicksalsverbindung

Kismat Konnection Ho Jaaye

Lass uns gehen!!.. wenn du mich fühlst, mach Lärm.Lets go!!..if you feeling me make some noise.
Meine Damen und Herren, hebt eure Stimme.Ladies & gentlemen raise your voice.
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na naNa na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Wenn du mich fühlst, mach Lärm.If you feeling me make some noise.
Meine Damen und Herren, hebt eure Stimme.Ladies & gentlemen raise your voice.
Na na na na na na na na na na na na na na naNa na na na na na na na na na na na na na na

Du bist mein Schatz,Tu hai meri soniye,
Ich werde Tag und Nacht bei dir sein.I'll be with you night and day
Wenn ich in deine Augen schaue,Jab tujhe dekhe nazrein,
Soll die Schicksalsverbindung entstehen.Kismat connection ho jaaye
Alle auf der Tanzfläche,Everybody on the floor,
Mach Lärm, komm und bring den Krach.Make some noise aa kar le shor
Die Leidenschaft ist stark… komm schon, alle singt jetzt einmal mit.Deewanepan ka hai zor….come on everybody now sing it one time
Hey Süßer… hey Süßer, oh… (3)Aai paapi… aaye paapi oye… (3)
Will dich höher bringen…Wanna take you higher…

Hey Süßer… hey Süßer, oh… (3)Aai paapi… aaye paapi oye… (3)
Höher und höher…Higher and higher…

Die Nächte sind verändert, alle Worte sind wahr geworden.Badli badli si raathein, sach hogayi saari baathein
Die Nächte sind verändert, alle Worte sind wahr geworden.Badli badli si raathein, sach hogayi saari baathein
Diese Geschenke des Glücks sind wie ein Gebet von Gott.Yeh khushiyon ki saugaathe jaise rab ki hai dua
Alle, lasst mich schwingen, lass uns zurück zur Nacht gehen.Everybody let me swing lets go back to night away
Was im Herzen ist, sag es laut… komm schon, alle macht es so.Dil mein jo hai aa kehde..come on everybody now hit it like that
Hey Süßer… hey Süßer, oh… (3)Aai paapi… aaye paapi oye… (3)
Will dich höher bringen…Wanna take you higher…

Hey Süßer… hey Süßer, oh… (3)Aai paapi… aaye paapi oye… (3)
Höher und höher…Higher and higher…

Lass uns alles hinter uns lassen, fühl meinen Flow, Baby, nimm es leicht, ich bin schön und langsam, will dir zeigen, warum wir zusammengehören, und ich will dich Teil von allem machen, was wir tun.Let's get it all knocked out, feel my flow, baby take it easy, 'm nice and slow, wanna show you why we ought to be two, n i wanna make you part of all that we do,
Kann nicht ohne dich, ich bezeuge, brauche dich in meinem Leben und kann es nicht leugnen, brauche es unter dem Sternenhimmel, ich lüge nicht, ohne dich, Mädchen, würde mein Herz lieber sterben.Can't do without you, i testify, need you in my life and i can't deny, need it in the starry skies, i don't lie, without you girl, my heart rather die,

Wenn du mich fühlst, mach Lärm. Meine Damen und Herren, hebt eure Stimme.If you feeling me make some noise. ladies & gentlemen raise your voice.
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na naNa na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Wenn du mich fühlst, mach Lärm. Meine Damen und Herren, hebt eure Stimme.If you feeling me make some noise. ladies & gentlemen raise your voice.
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na naNa na na na na na na na na na na na na na na na na na na na

Hinter der Welt, vor mir, erwachen meine schlummernden Träume - 2Peeche duniya mein aage, mere soye armaan jaage - 2
Jetzt lass uns einfach in meiner Welt sein.Ab to bas karna mere kadmon mein jahaan
Alle, singt das Lied, halt euren Körper in Bewegung.Everybody join the song keep your body moving on
Freunde, wer kann besser sein als wir… komm schon, alle macht es so.Yaaron humse badd ke kaun…. come on everybody now hit it like that
Hey Süßer… hey Süßer, oh! - 3Aai paapi… aaye paapi oye! - 3
Will dich höher bringen…Wanna take you higher…

Hey Süßer… hey Süßer, oh! - 3Aai paapi… aaye paapi oye! - 3
Höher und höher…Higher and higher…

Du bist mein Schatz,Tu hai meri soniye,
Ich werde Tag und Nacht bei dir sein.I'll be with you night and day
Wenn ich in deine Augen schaue,Jab tujhe dekhe nazrein,
Soll die Schicksalsverbindung entstehen.Kismat connection ho jaaye
Alle auf der Tanzfläche,Everybody on the floor,
Mach Lärm, komm und bring den Krach.Make some noise aa kar le shor
Die Leidenschaft ist stark… komm schon, alle singt jetzt einmal mit.Deewanepan ka hai zor….come on everybody now sing it one time
Hey Süßer… hey Süßer, oh! - 3Aai paapi… aaye paapi oye! - 3
Will dich höher bringen…Wanna take you higher…

Hey Süßer… hey Süßer, oh! - 3Aai paapi… aaye paapi oye! - 3
Höher und höher…Higher and higher…