Party On My Mind

Fête Dans Ma Tête

Party On My Mind

J'ai mis mes chaussures de fêteMaine pehne party shoes
Je vais laisser mon corps se lâcherGonna let my body loose
J'ai pris un peu d'alcoolKar li hai thodee booze
Fêtons dans ma têteLet's party on my mind
C'est le moment de faire un tour de chevalHai horsey horsey ride
Parce que c'est samedi soirCause Saturday hai night
Et la musique est au topAur music bhi hai right
Fêtons dans ma tête tête tête...Let's party on my mind mind mind...

On fait la fête, ouais 0 aaa ae ai oYun karte party sharty ae 0 aaa ae ai o
Comme si c'était la première fois, ouais 0 aaa ae aiJaise ho pehli bari ae 0 aaa ae ai
Si on est fatigués, on dit 'allez, rentrons'Saansein thak jaayain jo kehle chal ghar let go
Crie, crie, dis-le, ouais 0 aaa ae aiChilla chilla kehdo ae 0 aaa ae ai
Ouvre la fenêtre de la folie, ouais 0 aaa ae ai oMasti kee kholo khidki ae 0 aaa ae ai o
Comme si on ne se souciait pas de demain, ouais 0 aaa ae aiJaise parwaah naa kal kee ae 0 aaa ae ai
Laisse tes pieds s'envoler, lève les mainsKadmo ko khidki do haathon ko upar lo
Ferme les yeux, ouais 0 aaa ai aiAankhen do band karlo ai 0 aaa ai ai

J'ai mis mes chaussures de fêteMaine pehne party shoes
Je vais laisser mon corps se lâcherGonna let my body loose
J'ai pris un peu d'alcoolKar li hai thodee booze
Fêtons dans ma têteLet's party on my mind
C'est le moment de faire un tour de chevalHai horsey horsey ride
Parce que c'est samedi soirCause Saturday hai night
Et la musique est au topAur music bhi hai right

[Rap][Rap]

Paa paa fête, ce soirPaa paa party Aaj ki Raat
Des filles magnifiques avec moiSoni sonee kudiyan mere saath
Commandez de l'alcool, les gars, ça va le faireDaru manga lo mere yaaron banegi baat
On va faire la fête toute la nuitSaari raat karenge booze
Je vais te prendre en croisièreGonna take you on my cruise
Mets tes chaussures de fêtePehen le apne party shoes
Tu ne peux pas refuser...You can't refuse...

Ce soir, toi et moiAaj raat ko teri aur meri
On va se rencontrer, elle ne dira rienMulaqaat meri na bolegi kee
Elle va juste se cacher, un peu attendreWo bas chhup kar, thoda ruk kar
Prends un peu de tequilaMaar tequila thodi thodi
Dans la disco, la fille est sexyDisco me ae kudi kawari
Elle a bu toute la bouteilleGat gat gat daaru pi gayi saari
Elle est devenue coquineSar pe chadh gayi ho gayi naughty
Allez, viens bébé, faisons la fêteCome come baby let's go party

Dans mes yeux, il y a du blingMeri aankhon me hai bling
Et mon cœur s'envoleAur dil ko lag gayi wing
Bébé, je vais juste chanterBaby I am just gonna sing
Fêtons dans ma têteLet's party on my mind
Elle nous taquineKarti hai humko tease
Cette brise légèreYe halki halki breeze
Bébé, détends-toi un peuBaby going to Yourself to ease
Fêtons dans ma têteLet's party on my mind

Puis ce sera notre amitié, ouais 0 aaa ae aiPheer apni hogi yaari ae 0 aaa ae ai
Dans nos pas, le monde entier, ouais 0 aaa ae aiKadmon may duniya saari ae 0 aaa ae ai
Si je te fais danser et que je fais oublier le mondeTujhko nachaa-un jo duniya bhulaa-un to
Dis-moi ce que ton cœur ressent, ouais 0 aaa ae aiKehde hai dil may jo ae 0 aaa ae ai
C'est la folie, bébé, ouais 0 aaa ae ai oPagal-panthi ho baby ae 0 aaa ae ai o
On crée notre propre ambiance, ouais o aa ae ai oApni hi chhede dhunki ae o aa ae ai o
Tourne autour de toi, laisse-moi faire le tourSpinnin' around you phir chakkar aane do
Perds-toi dans mes bras, ouais 0 aaa ae aiBaahon me kho bhi lo ae 0 aaa ae ai

J'ai mis mes chaussures de fêteMaine pehne party shoes
Je vais laisser mon corps se lâcherGonna let my body loose
J'ai pris un peu d'alcoolKar li hai thodee booze
Fêtons dans ma têteLet's party on my mind
C'est le moment de faire un tour de chevalHai horsey horsey ride
Parce que c'est samedi soirCause Saturday hai night
Et la musique est au top.Aur music bhi hai right