Just a Single Day

Solo un Día

Just a Single Day

Como si solo por hoyLike if only for today
Al menos lo intento, y no puedo decirAt least i try, and i can’t say
Pero realmente me gustaríaBut i’d really like
Encontrarte en mi camino.To find you on my way.

Como si solo por un díaLike if only for a day
Pudieras dejarme intentar...You could let me try…
Y siento como nunca antesAnd i feel like i’ve never felt before
Porque hoyBecause today i
Realmente te quiero mucho másReally love you so much more
Que como amiga.Than a friend.

No puedo fingir que no me importaI-- can’t pretend that i don’t care
Y sé que tal vez piensesAnd i know you might think
Que no es justoIt isn’t fair
Pero espero que puedas escucharBut i hope you can hear
Lo que intento decir, ohWhat i try to say, oh
Como si solo por hoy...Like if only for today…

Recuerdo cómo tirasteI remember how you threw
Todo por la bordaEverything away
Estaba perdidaI was lost
Sin un hombro en el que llorarWithout a should to cry on
Viniste y me dijisteYou came and told me
'por favor, no intentes perder tu tiempo'“please don’t try to waste your time”
Porque nunca realmente sabrás‘cause you’ll never really know
Que era una mentira.I was a lie.