Dangerous

Peligrosa

Dangerous

Aquí estoy, nenaHere I am babe
A cien millones de millas de distanciaHundred million miles away
¿Divirtiéndome? Tal vez...Having fun? Maybe…
Bueno, estas otras damasWell, these other ladies
No tienen mucho que decirDon't have much to say

Todas sonríen suavementeThey all smile gently
Juegan al juego de la timidezPlay the shy game
Y lucen bastante igualesAnd look quite the same
Extraño tu buen humorI miss your good mood
Tus risas, tus malos modalesYour laughs, your bad manners
La forma en que te vistes para sentirte desnudaThe way you dress to feel nude

Si no te importa esperarIf you don't mind waiting
Nena, estaré de regreso a tiempoBabe, I'll be back in time
Para ver tu rostro imposiblemente bonitoTo see your impossible pretty face
En la escena del crimenAt the scene of the crime

No puedo alejarmeI can't stay away
No puedo alejarmeI can't stay away
No puedo alejarme de tiI can't stay away from you
PeligrosaDangerous

Aquí vienen, cariñoHere they come, honey
Buscando amor y problemasLooking for love and trouble
Intentan ser geniales, lucen tan falsosThey try to be cool, they look so phony
Sé que les cobrarás el dobleI know you'll charge 'em double

Les dicen que no se metan contigo en la oscuridad de la nocheThey are told not to mess with you in the dark of the night
Bueno, aprendí hace mucho, mucho tiempoWell, I learned a long, long time ago
Donde siempre brillan tus lucesWhere your lights always shine

No puedo alejarmeI can't stay away
No puedo alejarmeI can't stay away
No puedo alejarme de tiI can't stay away from you
PeligrosaDangerous

No puedo alejarmeI can't stay away
No puedo alejarmeI can't stay away
No puedo alejarme de tiI can't stay away from you

Eres una reina de concurso de belleza que salió malYou're a beauty contest queen gone wrong
Soy una bestia fría vestida con piel de cordero cálidaI'm a cold beast dressed in warm sheep's clothing
Dejen que digan que no tenemos mucho en comúnLet them say we don't have that much in common
Oh, vamos...Oh, come on…
Si tan solo supieran algo real sobre nosotrosIf only they knew something real about us

Si tan solo supieranIf only they knew
Si tan solo supieranIf only they knew
Algo real sobre nosotrosSomething real about us