Sun Saathiya

Sonne, Begleiter

Sun Saathiya

Oh, höre, Begleiter, mein LiebsterHo sun saathiya maahiya
Lass die Tinte der Liebe regnenBarsa de ishqa ki syahiyaan
Ich werde färben, ich werde färben, oh, ich bin besiegtRang jaaun, rang rang jaaun ri, haari main

Auf dich werde ich herabregnen, oh, ich bin besiegtTujhpe main jhar jhar jhar jaaun haari
Ich bin nur dein, mein GeliebterHoon piya bas teri main
Wenn du mich berührst, bin ich ganzHo chhu le toh khari main
(Bin ganz, bin ganz)(Toh khari main khari main)

Höre, Begleiter, mein LiebsterSun saathiya maahiya
Lass die Tinte der Liebe regnenBarsa de ishqa ki syahiyaan

Ich bin wie Sand, du bist der TropfenMain ret si, boond ka zariya tu
Wenn ich dich habe, werde ich nassPaa ke tujhe bheeg jaaun re
Ich bin wie Sand, du bist der TropfenMain ret si, boond ka zariya tu
Wenn ich dich habe, werde ich nassPaa ke tujhe bheeg jaaun ri
(Ich werde nass)(Jaaun ri main)

Ich werde schwimmen, ich werde schwimmenTar jaaun tar tar jaaun
Dieser Fluss, ich werde schwimmen, ohDariya ye tar jaaun jee
Wenn ich diese Liebe spüre, werde ichIshq ye paake main tera
Erblühen, ohNikhar jaaun ri

Ich bin nur dein, mein GeliebterPiya bas teri main
Wenn du mich berührst, bin ich ganzHo chhu le toh khari main
Bin ganz, bin ganzToh khari main khari main

Oh, höre, Begleiter, mein LiebsterHo sun saathiya maahiya
Lass die Tinte der Liebe regnenBarsa de ishqa ki syahiyaan