Ready

Listos

Ready

Son las 8 de la mañana el domingo
It's 8 am on sunday
Hoy nos sentimos mucho mejor
We feel much better today
Pero sólo hay uno en la cama
But there's just one still in bed
Así que dime dónde están las llaves
So tell me where are the keys
Sólo hay un lugar para estar
There's only one place to be
¿Quién conduce? Tal vez yuki
Who's driving? Maybe yuki

Bruno en la radio, flujo constante
Bruno on the radio, steady flow
Mientras viajamos
While we ride along
Un largo camino por recorrer
A long long way to go
Perdemos el control
We lose control
¡Pero casi estamos ahí para empezar!
But we're almost there to start it!

¡Koko de ima party hajimeyou!
Koko de ima party hajimeyou!
Iya na koto wa wasurete
Iya na koto wa wasurete
Uta wo! Rizumu ni nosete
Uta wo! Rizumu ni nosete
Como, ooh
Like, ooh
Nos reímos hasta que se ponga el sol
We keep on laughing laughing till the sun comes down
¿Estás listo para la fiesta hoy?
Are you ready to party today
Oh
Oh

Se está poniendo más caliente ahora mismo
It's getting hotter right now
Me siento más grande algo de cómo
I'm feeling greater some how
Pero esa es la bebida que patea
But that's the drink kicking in

El sol se pone, pero nos levantamos
The sun comes down, but we rise up
Levanta las manos al cielo
Throw your hands up high to the sky
Así que nunca olvidamos el interior
So we never forget inside
Donde colisionamos
Where we collide
Todos nuestros problemas están a un lado
All our problems are put aside

Toriaezu fiesta hajimeyou!
Toriaezu party hajimeyou!
Nani mo kanaenai de ikou
Nani mo kanaenai de ikou
Hibiku oto ni awasete
Hibiku oto ni awasete
Como... ooh
Like...ooh
Seguimos bailando hasta que se ponga el sol
We keep on dancing dancing till the sun comes down
¿Estás listo para la fiesta hoy?
Are you ready to party today
Oh
Oh

Kyo a iou hi bukkumaaku
Kyo to iou hi bukkumaaku
Nokori jikan mo sukunaku
Nokori jikan mo sukunaku
Nishi ni shizunda taiyou
Nishi ni shizunda taiyou
Kimi a itaiyo kono mama asa hecho
Kimi to itaiyo kono mama asa made
Hakidashitai kotoba no hitotsu de kanjiru ai
Hakidashitai kotoba no hitotsu de kanjiru ai
Ichi, ni, kazoeru uchi ni
Ichi, ni, kazoeru uchi ni
Kicchiri kimochi tsutaetai
Kicchiri kimochi tsutaetai
Toki no nagare no kankaku
Toki no nagare no kankaku
Kimi dake toraeru mouso hanta
Kimi dake toraeru mouso hanta
Ansaa kuretanda
Ansaa kuretanda
Ore ga kore kara batchiri esukoto
Ore ga kore kara batchiri esukoto
Vamos a e.n.j.o.y mada mada biito wo kettobashi
Let's e.n.j.o.y mada mada biito wo kettobashi
Yorokobi kanashimi tagai ni kyouyuu
Yorokobi kanashimi tagai ni kyouyuu
Korekara subete ga para ti
Korekara subete ga for you

Itsukanaide waratte koko ni hora
Itsukanaide waratte koko ni hora
Boku ga iru kara
Boku ga iru kara
Pero la fiesta empieza ahora mismo
But the party starts right now

¡Koko de ima party hajimeyou!
Koko de ima party hajimeyou!
Iya na koto wa wasurete
Iya na koto wa wasurete
Uta wo! Rizumu ni nosete
Uta wo! Rizumu ni nosete
Como ooh
Like ooh
Nos reímos hasta que se ponga el sol
We keep on laughing laughing till the sun comes down
¿Estás listo para la fiesta hoy?
Are you ready to party today
Oh
Oh
Seguimos bailando hasta que se ponga el sol
We keep on dancing dancing till the sun comes down
¿Estás listo para la fiesta hoy?
Are you ready to party today
Oh, oh, oh
Oh, oh