Na ostatnią chwilę (feat. Daria Zawiałow)

In letzter Minute (feat. Daria Zawiałow)

Na ostatnią chwilę (feat. Daria Zawiałow)

HalloCześć
HalloCześć
Ich habe ein Anliegen an dichMam do ciebie sprawę
Welches?Jaką?
Es geht um diesen BelusNo w sprawie tego Belusa
Entschuldigung, ihr habt hier nicht gestandenPrzepraszam, wyście tu nie stali
Wenn er neben mir steht, heißt das, dass er gestanden hatJak stoi przy mnie, to znaczy się, że stał
Oh, das tut mir leidA to przepraszam
Bitte, was kann ich für dich tun?Proszę, co dla Ciebie?
Das GleicheTo samo
Zweimal das GleicheDwa razy to samo

Ich werde es ihnen noch zeigen, noch zeigenJa im jeszcze pokażę, jeszcze pokażę
Wir haben bei einer Flasche mit einem Kumpel den Traum-Businessplan ausgeknobeltRozkminiliśmy przy flaszce z kumplem biznes jak z marzeń
Ein Geschäft, das es so nie gegeben hatBiznes jak się patrzy coś co nie powstało nigdy
Wenn ich nicht erfolgreich bin, dann scheiß auf allesJak się sukcesem nie okażę to chuj z tym wszystkim
Ich habe Rubbellose gekratzt, habe mich in England herumgetriebenDrapałem zdrapki, tułałem się po Anglii
Und aus dem schäbigen Kasten habe ich Joints in den Samaras gejagtA spod zapyziałej klatki goniłem jointy w samarach
Ich habe mittelmäßige Gigs gespielt, mittelmäßige Beats gemachtGrałem średnie biby, robiłem średnie bity
Habe falsche Quittungen gesammelt, um für die Crew jemand zu seinZbierałem lewe kwity, by być kimś dla ekipy
Ich sollte Fußballer in der Ekstraklasa werdenMiałem być piłkarzem w Ekstraklasie
Ich sollte gutes Geld verdienen, im Hyatt essenMiałem mieć git gażę, jeść w Hyat’cie
Ich sollte nicht in Adidas, sondern in Krawatte gehenNie miałem chodzić w Adidasie, lecz w krawacie
Ich sollte in einem gläsernen Häuschen wohnenMiałem w szklanej mieszkać chacie
Aber das Geld habe ich bei STS an der Kasse gelassenLecz kwit zostawiłem w STS na kasie
Aber ich schäme mich nicht und werde es nie tunAle wstyd mi nie jest i nigdy nie będzie
Selbst als ich Kisten an der Börse getragen habeNawet jak nosiłem skrzynki na giełdzie
Wusste ich, dass das vorübergehtTo wiedziałem że to przejdzie
Und ich überlebe wie die Hits von Maryla RodowiczA ja przetrwam jak hity grane przez Rodowicz Marylę
Denn das Beste habe ich mir für die letzte Minute aufgehobenBo najlepsze zostawiłem na ostatnią chwilę

Selbst wenn ich genug habeNawet kiedy mam dość
Fahre ich am Freitag A2Jadę w piątek A2
Im Spiegel das gleiche Gesicht, neues Make-upW lustrze ta sama twarz, nowy makijaż
Selbst wenn sie mir das Licht ausmachenNawet kiedy mi zgaszą światła
Zünde ich noch mehr anJa odpalę jeszcze więcej

Statt im Nationalstadion zu spielen, war ich BerufskraftfahrerZamiast grać na narodowym, byłem kierowcą zawodowym
Statt mit ihr zu schlafen, besser vor dem 24-Stunden-Laden stehenZamiast z nią spać, lepiej stać pod całodobowym
Statt die Welt zu bereisen, besser auf der Baustelle klauenZamiast zwiedzać świat, lepiej kraść w drodze z budowy
Geld und Karte, LPG-Gas im bulgarischen GabelstaplerHajs i kartę, LPG gaz w bułgarskim wózku widłowym
Preise? Nein, Gerichte. Schulen? Nein, GesichterNagrody? Nie, sądy. Szkoły? Nie, mordy
Stattdessen gibt es Tränen, denn diese Typen sind alle dumm, jeder ist verdammt schlauZa to są łzy, bo te ziomki to łby, każdy kurwa mądry
Hondas, die seit Jahren nicht wissen, was Inspektionen sindHondy, które nie wiedzą od lat co to przeglądy
Schlechte Strömungen, statt Aufnahmen in Dummheit RekordeZłe prądy, zamiast recording w głupocie rekordy
Ich sollte Anwalt werden, und nicht für zweitausend Anwälte einstellenMiałem być prawnikiem, a nie za dwa tysie brać prawników
Ich sollte keinen Kredit haben, jetzt ist es, naja, scheiß auf den Eintrag bei der SchufaNie miałem mieć kredytu, teraz to panie chuj po wpisie w BIK-u
Vor dreißig, Bulle, sollte ich ein Leben im Aufschwung habenPrzed trzydziestką byku miałem mieć życie w piku
Und ich war ohne Geld, ein Bediener des AuslegersA byłem bez kwitu operatorem wysięgniku
Sie haben nicht an mich geglaubt, und so haben wir bei einer Flasche mit einem Kumpel beschlossen, Rap zu machenNie wierzyli we mnie, no i tak przy flaszce z kolegą wymyśliliśmy robić rap
Er sagte, er hätte so etwas noch nie gehörtMówił, że nie słyszał czegoś podobnego nigdy
Wenn das nicht klappt, dann scheiß auf allesJak to nie wypali to chuj z tym wszystkim

Selbst wenn ich genug habeNawet kiedy mam dość
Fahre ich am Freitag A2Jadę w piątek A2
Im Spiegel das gleiche Gesicht, neues Make-upW lustrze ta sama twarz, nowy makijaż
Selbst wenn sie mir das Licht ausmachenNawet kiedy mi zgaszą światła
Zünde ich noch mehr anJa odpalę jeszcze więcej
[Outro: Daria Zawiałow][Outro: Daria Zawiałow]
Ich zünde noch mehr anJa odpalę jeszcze więcej