Perfeitinha (Boneca da Melzinha)

Perfectita (La Muñeca de Melzinha)

Perfeitinha (Boneca da Melzinha)

¡Ella es increíble!Ela é incrível
Toda una princesitaToda princesinha
¿Cómo es posible?Como é possível?
¡Ser tan perfectita!Ser tão perfeitinha!

Recuerda que MelzinhaLembre que a Melzinha
Tiene un estilo bien traviesoTem um estilo marrentinha
Pero es puro amorcitoMas é todo amorzinho
Le gusta mucho el cariño.Gosta de muito carinho

De estar cerquitaDe ficar pertinho
Y solo quiere un amiguitoE só quer um amiguinho
Para poder jugarPra poder brincar
Y hacerte sonreír.E te alegrar

Tiene una pose bien pícaraTem uma pose nervosinha
Con su color rosaditoCom a sua cor rosinha
Burlándose de su hermanoTrollando seu irmão
Es un montón de problemas.É problemas de montão

Además de ser muy traviesaAlém de ser muito sapeca
Imagina una muñecaImagina uma boneca
Trayendo esa magiaTrazendo essa magia
Voy a vivir esta alegría.Vou viver essa alegria

¡No lo puedo creer!Eu nem acredito!
¡Qué muñeca increíble!Que boneca incrível!
¿Cómo es posible?Como é possível?
¡Llegar a este nivel!Chegar nesse nível

¡Ella es increíble!Ela é incrível
Toda una princesitaToda princesinha
¿Cómo es posible?Como é possível?
¡Ser tan perfectita!Ser tão perfeitinha!

¡Ella es increíble!Ela é incrível
Toda una princesitaToda princesinha
¿Cómo es posible?Como é possível?
¡Ser tan perfectita!Ser tão perfeitinha!

La muñeca de MelzinhaA boneca da melzinha
Trae consigo en la miradaTrás consigo no olhar
Una forma de jugarUm jeitinho de brincar
Que te hace enamorar.Que é de se apaixonar!

Aunque esté en peligroMesmo que em perigo
Es invencibleEla é invencível
Y ni siquiera el ProblemsE nem mesmo o Problems
En un uno a uno sale vivo.No x1 sai vivo!

Mira qué presenciaOlha que presença
Tener como regaloTer como presente
Una amigaUma amiga
¡Muy eficiente!Muito eficiente!

¡Te hace valiente!Te deixar valente!
Y fuerte al finalE forte afinal
Porque ni siquiera el endPois nem mesmo o end
Te va a hacer mal.Vai te fazer mal!

La muñeca de MelzinhaA boneca da melzinha
Con su color rosaditoCom a sua cor rosinha
Te protege un montónTe protege de montão
Hasta contra un dragón.Até contra um dragão

Nada puede afectarteNada pode te abalar
Ella vino a ganarEla veio pra ganhar
Y con ella a tu ladoE com ela ao seu lado
¡Nada te puede parar!Nada pode te parar!

¡Ella es increíble!Ela é incrível
Toda una princesitaToda princesinha
¿Cómo es posible?Como é possível?
¡Ser tan perfectita!Ser tão perfeitinha!

¡No lo puedo creer!Eu nem acredito!
¡Qué muñeca increíble!Que boneca incrível!
¿Cómo es posible?Como é possível?
¡Llegar a este nivel!Chegar nesse nível

¡Ella es increíble!Ela é incrível
Toda una princesitaToda princesinha
¿Cómo es posible?Como é possível?
¡Ser tan perfectita!Ser tão perfeitinha!

¡No lo puedo creer!Eu nem acredito!
¡Qué muñeca increíble!Que boneca incrível!
¿Cómo es posible?Como é possível?
¡Llegar a este nivel!Chegar nesse nível