The More I Believe

Mientras Más Creo

The More I Believe

La vida que he estado viviendoThe life that I've been living
Desde el día en que respiré por primera vezFrom the day I first drew breath
Ha sido mi forma de olvidarHas been my way of forgetting
Estoy en el camino hacia mi muerteI'm on the journey to my death
Haces que mi alma se eleveYou make my soul rise up
Haces que mis ojos veanYou make my eyes to see
Cuando pongo mi fe en tiWhen I place my faith in you
Y pierdo mi creencia en míAnd I lose my belief in me

Mientras menos creo en míThe less I believe in me
Más creo en tiThe more I believe in thee
Mientras menos creo en míThe less I believe in me
Más creo en tiThe more I believe in thee

No creo en cuentas o cristalesI don't believe in beads or crystals
Karma instantáneo o madre tierraInstant karma or mother earth
No creo que lo que piensoI don't believe that what I think
Haga alguna diferencia en lo que valgoMakes any difference to what I'm worth
No creo en la reencarnaciónI don't believe in reincarnation
No volveré como una florI'm not coming back as a flower
No inclino mi cabeza ante reyes o sacerdotesI don't bow my head to kings or priests
Porque creo en tu poder superior'cos I believe in your higher power

Mientras menos creo en míThe less I believe in me
Más creo en tiThe more I believe in thee
Mientras menos creo en míThe less I believe in me
Más creo en tiThe more I believe in thee

Oh, me has dado un planOh you've given me a plan
Que no entiendoThat I don't understand
Porque he vagado por la mitad del mundo'cos I've wandered over half the world
Pero he permanecido como un hombre ignoranteBut I've remained an ignorant man
Una cosa que séOne thing that I know
Es cuando suene la campana finalIs when the final bell tolls
El amor humano no será suficienteHuman love won't be enough
Las buenas acciones no pueden salvar mi almaGood deeds can't save my soul

No tengo miedo de morirWell I'm not afraid of dying
Pero sí tengo miedo de tiBut I am afraid of you
Porque me escuchas cuando mientoBecause you hear me when I'm lying
Y ves las cosas que hagoAnd you see the things I do
Así que las manecillas giran en el relojSo the hands go round the clock
Mientras la luz se va de la habitaciónAs the light goes from the room
Y no puedo evitar pensar para mí mismoAnd I can't help thinking to myself
Que voy a descubrirlo demasiado prontoI'm going to find out much to soon

Oh, me has dado un planOh you've given me a plan
Que no entiendoThat I don't understand
Porque he vagado por la mitad del mundo'cos I've wandered over half the world
Pero he permanecido como un hombre ignoranteBut I've remained a ignorant man
Una cosa que séOne thing that I know
Es cuando suene la campana finalIs when the final bell tolls
El amor humano no será suficienteHuman love won't be enough
Las buenas acciones no pueden salvar mi almaGood deeds can't save my soul
Creo, etcétera, etcétera...I believe etc. etc......