Homburg

Homburg

Homburg

Tu amigo multilingüe de negociosYour multilingual businessfriend
Hizo las maletas y huyóHas packed her bags and fled
Dejando solo ceniceros llenos de cenizaLeaving only ashfilled ashtrays
Y la cama deshecha y pintada con lápiz labialAnd the lipsticked unmade bed
Los espejos son reflejosThe mirrors are reflections
Que volvió a subirse a la paredThat climbed back upon the wall
Por el suelo se encontró descendidoFor the floor she found descended
Y el techo era demasiado altoAnd the ceiling was too tall

Los puños de tus pantalones están suciosYour trousers cuffs are dirty
Y tus zapatos están mal atadosAnd your shoes are laced up wrong
Será mejor que te quites el sombrero hongoYou'd better take off your homburg
Porque tu abrigo es demasiado largoCause your overcoat is too long

El reloj de la ciudad en la plaza del mercadoThe town clock in the market square
Se queda esperando la horaStands waiting for the hour
Cuando sus manos están giradas ambas hacia atrásWhen it's hands they both turn backwards
Y al encontrarse devoraráAnd on meeting will devour
Tanto ellos mismos como cualquier tontoBoth themselves and also any fool
¿Quién se atreve a decir la hora?Who dares to tell the time
Y el sol y la luna se estremeceránAnd the sun and Moon will shudder
Y el cartel dejó de señalizarAnd the signpost cease to sign

Los puños de tus pantalones están suciosYour trousers cuffs are dirty
Y tus zapatos están mal atadosAnd your shoes are laced up wrong
Será mejor que te quites el sombrero hongoYou'd better take off your homburg
Porque tu abrigo es demasiado largoCause your overcoat is too long

Los puños de tus pantalones están suciosYour trousers cuffs are dirty
Y tus zapatos están mal atadosAnd your shoes are laced up wrong
Será mejor que te quites el sombrero hongoYou'd better take off your homburg
Porque tu abrigo es demasiado largoCause your overcoat is too long

Los puños de tus pantalones están suciosYour trousers cuffs are dirty
Y tus zapatos están mal atadosAnd your shoes are laced up wrong
Será mejor que te quites el sombrero hongoYou'd better take off your homburg
Porque tu abrigo es demasiado largoCause your overcoat is too long