A Real Attitude

Una actitud real

A Real Attitude

Tiene amigos en lugares altos, su foto está en Vogue
She's got friends in high places, her picture's in Vogue
Ella ha visto en las carreras y pasear al perro
She's seen at the races and walking the dog
Se traga la cámara, sigue a la prensa
She swallows the camera, she follows the press
Cubre los ángulos, está vestida para el éxito
She covers the angles, she's dressed for success

Ella no me trae agua
She don't bring me water
Ella no me da comida
She don't give me food
Todo lo que tiene es una actitud real
All that she got is a real attitude

Sus cambios de humor son violentos, no se puede negar
Her mood swings are violent, it can't be denied
Ella besa al novio y disentira a la novia
She kisses the bridegroom and disses the bride
El bebé del padrino que recibe todos los deseos
Godfather's baby who gets every wish
Bebe con la familia, toma el quinto
She drinks with the family, she's taking the Fifth

Ella no me trae agua
She don't bring me water
Ella no me da comida
She don't give me food
Todo lo que tiene es una actitud real
All that she got is a real attitude