Soul Survivor

Superviviente del Alma

Soul Survivor

[Intro: Prodigal Sunn][Intro: Prodigal Sunn]
Sí, en vivo desde la Ciudad de Nueva YorkYeah, live from New York City
Sigo subiendo a la cima, el superviviente del almaI keep risin' to the top, the soul survivor
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Seguimos subiendo a la cima, superviviente del almaWe keep risin' to the top, soul survivor

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
Críticamente aclamado, las serpientes intentaron deslizarse en vanoCritically acclaimed, snakes tried to slither and vain
Físicamente retuerzo sus marcos y golpeo sus venasPhysically I twist up they frames and hit up they veins
No sabes con quién demonios estás, hombreYou don't know who you fuckin' with, man
Es P-Sunn, Zini la llama, encuéntrame en carro, bus o trenIt's P-Sunn, Zini the flame, catch me car, bus or train
Un flush real en el juego, doma, sostieneA royal flush in the game, it tames, sustain
Pesado en la mente, reclama, reina en el salón de la famaHeavy on the brain, claim, reign in the hall of fame
Y seguiré haciendo mi cosa, diamante en brutoAnd I'mma keep on doing my thing, diamond from the rough
No puedo tener suficiente, fumamos esa hierba pegajosaI can't get enough, we puff that sticky stuff
Cuanto más grande el farol, más rápido para eliminarThe bigger the bluff, the quicker to snuff
Cara en tu bebida, y concha culpada por meterlaFace in your drink, and cunt blamed for stickin' it up
Y esa es la penalidad por pensar que eres duroAnd that's the penalty for thinking you tough
Yo y los reyes, brillamos extremadamente, cargamos un 16 significativoMe and the kings, gleem extreme, bean pack a mean 16
Clips, coches, gotas, lo llaman el sueño americanoClips, whips, drips, they call it the American dream
Acumulando montones de CREAM, ese redimir negroAccumilatin' stacks of CREAM, that black redeem
Rey en la escena, supremo, me mantengo limpioKing on the scene, supreme, I stay clean
A las damas les encanta lo que trae el Sunn, mejor que el blingLadies love what the Sunn bring, better than bling

[Coro: Prodigal Sunn][Chorus: Prodigal Sunn]
Sigo subiendo a la cima, mis padres dijeronI keep risin' to the top, my moms and pops said
Dalo todo, dalo todoGive it all you got, give it all you got
Soy de una cuadra donde las pistolas disparanI'm from a block where them ratchets go pop
Policías criminales, y caen billetes, caen elogiosCriminal cops, and cash money drops, cash money props
Viviendo la vida de la ciudad, no nos detendremosLivin' the city life, we won't stop
Haciéndolo caliente, yo doy todo lo que tengoMakin' it hot, yo, I give it all I got
Doy todo lo que tengoGive it all I got
Duerme si quieres, bebé, no nos detendremosSleep if you want to, baby, we won't drop
Sin parar, damos todo lo que tenemos, damos todo lo que tenemosNon stop, we give it all we got, give it all we got

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
Debo admitirlo, cuando lo escuché del sinsonte, me sorprendióGotta admit it, when I heard it from the mockingbird, it shocked me
En tercios, el Sunn, vive por el código de la palabraIn thirds, the Sunn, lives by the code of the word
Y ¿no has escuchado que tu palabra es ley, y la ley es tu vida?And have you not heard, that your word is bond, and bond is your life
Escúpelo preciso, pesado como bloques de hieloSpit it precise, heavy like, blocks of ice
Sunn un O.G., retuerce la miel, entierra con bayasSunn an O.G., twist the honey, bury with berry
Y permanece al acecho de esos Larry, Tom, Dicks y HarrysAnd stay on the lurk for them Larry, Tom, Dicks and Harry's
Tesoro cada movimiento, cuerpo alma, ritmo y bluesTreasure every move, body soul, rhythm and blues
Grandes pasos, zapatos nuevos y sigo pagando deudasBig steps, brand new shoes and I'm still payin' dues
Dicen que si te duermes, pierdes, así que vigilo a los tontosThey say if you, snooze you lose, so I watch for fools
Manchas y chupasangres, tratando de chupar mi energíaSmudgers and leechers, try'nna suck my energy pool
No quiero ser grosero, pero lo digo como es para los niñosDon't mean to be rude, but I tell it like it is for the kids
Líderes destacados en ascenso, nadie supera el negocioFeature leaders on the rise, nobody beats the biz
Graduado de estas calles peligrosas, llegar a fin de mesGraduated from these mean streets, make ends meet
Zini va a comer, y brillar como láminas de aluminioZini gon' eat, and shine like aluminum sheets
Desde el primer día, lo hice desde el corazón de la barriadaSince day one, I did it from the heart of the slum
La chispa del tambor, creó los gloriosos SunzThe spark of the drum, created the allustrious Sunz

[Coro][Chorus]

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
Su mamá de bebé derrama lágrimas, en su rostro en el ataúdHis baby momma's leakin' tears, on his face in the casket
Golpeado por la pistola, otro trágico, bastardo sin padreHit by the ratchet, another tragic, fatherless bastard
Pesado en el barrio, esconde bienes, retuerce maderasHeavy in the hood, stash up goods, twist up woods
Sabio como el reloj del abuelo, hice lo que pudeWise like the granddaddy clock, did what I could
Hago lo que puedo, el Hijo del Hombre extiende su manoDo what I can, the Sun of Man expands his hand
Hice dos veces, una vez demasiadas, así que cambié mi planDid twice, one time too many, so I changed my plan
Por cada paso de respiración que doy, elimino serpientesFor every breath step, I take, eliminate snakes
Genero, comida en el plato, luego sigo el destinoGenerate, food on the plate, then I stay fate
Camino en línea recta para las serpientes de cascabel, medio cocido, compro bienes raíces realesWalk a straight line for rattlesnakes, half baked, cop real estate
Cultivo, tierra, mujeres y tortaCultivate, land, women and cake
Movimientos para hacer, todavía me molestan los polisMoves to making, I'm still getting harassed by jake
Medito en la crema, nunca cierro mi casoCream meditate, never ever rest my case
Lo llaman la carrera americana, algunos mueren por la cinturaThey call it the American race, some die by the waist
Vivo por la persecución, autos rápidos, borracheras en baresLive for the chase, fast cars, drunk in bars
Planeo llegar lejos, joven Gua Arzh DubarI plan to go far, young Gua Arzh Dubar
Estrellas brillantes, de adentro hacia afuera, sabes quiénes somosShining Stars, inside out, you know who we are

[Coro 2X][Chorus 2X]

[Outro: Prodigal Sunn][Outro: Prodigal Sunn]
Supervivientes del alma, sí, qué pasa, Yung MastaSoul Survivors, yeah, what up, Yung Masta
Shinobi, G-O-D-Z-I-N-C, Inc., síShinobi, G-O-D-Z-I-N-C, Inc., yeah
Chi-King, 12 O'Clock, Brooklyn Zu, todo el WuChi-King, 12 O'Clock, Brooklyn Zu, the whole Wu
Two On Da Road, sabes cómo lo hacemosTwo On Da Road, you know how we do
No lo olvides, Avenida FranklinDon't forget it, Franklin Ave
Avenida Gates, Avenida Nostrund, BKGates Ave., Nostrund Ave., BK
Ey, nos vamos....Yo, we out....