Godz' People

La Gente de Dios

Godz' People

[Intro: 60 Second Assassin][Intro: 60 Second Assassin]
¡Tranquilo, amigo, ¡tranquilo, hermano!Chill, man, chill, g!
Ves, no sabes lo que está pasando, amigoSee you don't know what's going on, man
Veo ahora mismo, no sabes lo que está sucediendoI see right now, you don't know what's happening
Ahí va, ahí vaThere it go, there it go

[Coro 2X: 60 Second Assassin][Chorus 2X: 60 Second Assassin]
Nuestro enemigo común, comúnmente conocido, revisa las reglasOur common enemy, commonly known, check the rules
(¿Qué - tipo - de hombre?)(What - type - of man)
La única diferencia entre ellos, eres tú y yoThe only difference between them, is me and you
(Di - la - verdad)(Tell - the - truth)
Son los trucos que el diablo hace, tú no existesIt be the tricks the devil pull, you don't exist
(Esto - es - un engaño)(This - is - scam)
Así que no esperes ayuda de ellos, Gente de DiosSo don't expect no help from them, Godz People
(Nadie - lo - hará)(No - one's - do)

[Interludio: 60 Second Assassin][Interlude: 60 Second Assassin]
El voto de un hombre negro no significa nada hoyA black man's vote means nothing today
Por todos los medios necesariosBy any and all means necessery
Ellos nos han dado la vueltaThey done turned it around on us
Y nos han dejado a los pobres atrásAnd left us poor folks behind
Y quieren que nos traguemos la legislaturaAnd want us to swallow up the legislature
Y tu papel, donde no creo que la verdadAnd your paper, where I don't think that the truth
Pueda satisfacer a la raza humanaCan satisfy the human race
Lo dije antes y lo diré de nuevoI said it before and I'll say it again
El Diablo ha anotado un punto en la cancha de DiosThe Devil has scored a point on God's court
Estamos en la parte superior de la novena entradaIt's at the top of the 9th inning
Y nuestra gente debe dar un paso al platoAnd our people must step up to home plate
Necesito un equipo, necesito un equipoI need a team, I need a team
Para moverse con una sola menteTo move with one mind
Necesito un equipo, para moverse con un solo cuerpoI need a team, to move with one body
Un alma, necesito un equipo, necesito un equipoOne soul, I need a team, I need a team

[Armel][Armel]
¿Qué más se puede decir? Soy el primero en admitirWhat else can be said? I'm first to admit
La terquedad de mi gente, y pronto estarán muertosMy people's fucking hard head, and soon to be dead
Me duele ver a un joven negro morirI brings to my eyes to see a young black man die
Y no saber por qué (Es una vergüenza)And don't know why (It's a shame)
¿Quién tiene la culpa, el jugador o el juego?Who's to blame, the player or the game?
Si las cosas no cambian (todos perdemos)If things don't change (we all lose)
Puedes llevar al caballo al agua, pero no puedes hacerlo beberYou can lead the horse to water, but you can't make him drink
Así que ¿por qué actúas como si (la mierda no apesta)?So why you actin' like (shit don't stink)

[Sharecka][Sharecka]
No hay comparación con lo que hacemosAin't no comparison' to what we do
Hierba, suficiente pan y de la lucha, golpes y peleasWeed, enough bread and from the struggle, scuff bumps
Y rumores, pobreza y hambreAnd rumbles, poverty and hunger
Sodomía, abuso infantil, si los adultos no enseñan a los jóvenesSodomy, child abuse, if adults don't teach the youth
¿Entonces para qué sirve? Esto no tieneThen what's the use? This ain't got
Nada que ver con las ventas, es la verdadNothing to do with sales, it's the truth
Y el mensaje de mí para ti, esperando que te ayudeAnd the message from me to you, hoping it'll see you through
Deberían construir y ser la regla, y soltar joyas es imprescindibleThey should build and be the rule, and droppin' jewels a must
No hay justicia, es 'solo nosotros'Ain't no justice, it's 'just us'
El gobierno está arruinando los negociosGovernment fuckin' business up
Sí, están hartos, consigan una polla para chuparYeah, y'all fed up, get a dick to suck
Si mis negros caen, los levantaréIf my niggaz fall down, I'mma pick 'em up
Primer movimiento, fundación, ¿qué?First move, foundation, what?

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
Sí, mantengo las cosas claras como las 12 en punto, desde los viejos tiemposYeah, I keeps it straight up 12 O'Clock, since back in the days
Macks y negocios, y alejarse de los proyectosMacks and trades, and roam away from the PJ such
Donde se cobran cheques, sin tolerancia al irrespetoWhere it take checks, no tolerance for disrespect
Máscara facial, capuchas, berettas y armasFace mask, noodies woodies, berettas and techs
Jóvenes en el discotec, desafiando a los veteranosYoung cats up in the discotecque, chin check vets
Triple amenaza, a través del sistema se preocupanTriple threat, through the system they fret
A través del Conocimiento, la Sabiduría, comprender, recolectarThrough Knowledge, Wisdom, overstand, collect
Mucho respeto a mi familia, a todos mis amigos, a todo el mundo que he conocidoMad respect to my fams, all my mans, all the world that I met
Ahora soy un hombre adulto, moviéndome con los planes de un ganadorNow I'm a grown man, movin' with the plans of a winner
Luchando con las serpientes, los más realesFightin' with the snakes, realest tenors
Matando por la emoción con menosKillin' for the thriller with thinner
Cara de ladrillo, en busca de la cenaBrick face, on the hunt for dinner
Lo establecemos, contendientes y pretenciososWe set it on, contenders pretenders
Principiantes tratando de detener la agendaBeginners trynna stop the agenda
Grandes jugadores en la lucha, como BrendaHeavy hitters on the grind, like Brenda's
Duro como la piedra, nunca me rendiréGo hard to the grain, baby, never surrender
Juego la escena como canicas negrasPlay the scene like black marbles
Nunca seguiré a un hombre, debido a mí mismoNever will I follow a man, due to my self
Prefiero tren, autobús, van de dólar (¿qué tipo de hombre?)Rather train, bus, dollar van (what type of man)

[Coro para terminar][Chorus to end]