Puzzled

Confundido

Puzzled

[Estribillo 2X: Prodigal Sunn samples][Chorus 2X: Prodigal Sunn samples]
"No no no no no"Don't don't don't don't don't
No te confundas por las palabras que derramo"Don't get puzzled from the words I spill"
"Te haré saber""I'll let you know"
"D-DJ" "¿A dónde vas a correr?""D-DJ" "Where you gon' run to"
"No te confundas por las palabras que derramo""Don't get puzzled from the words I spill"
"Les haré saber""I'll let 'em know"
"D-DJ" "Sunn dará la vuelta""D-DJ" "Sunn'll turn face"

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
El arma de un esclavo, príncipe condensado, coronas y reyesThe gun of a slave, condensed prince, crowns and kings
El rostro de un faraón, escapando del sueño americanoThe face of a pharoah, escapin' the American dream
Dicen que todo se trata del tiempo y los temasThey say it's all about the time and the themes
Así que me tomo mi tiempo, creo diseño, ciego intelectualSo I takes my time, create design, intellectual blind
Desgarré mi corazón, cuerpo y alma, mientras corro por el globoTore my heart, body and soul, as I run through the globe
Enseñando a los bebés, a los jóvenes y a los viejos que viven en este mundo fríoTeachin' the babies, the young and the old livin' in this cold world
Algunos juegan por días mejores y mejores formasSome play for better days and better ways
Sabias palabras de mi abuelo; mantente bajo cuando esa beretta dispareWise words from my grandpa; lay low when that beretta sprays
Solo tenemos una vida para vivir, elige lo positivo sobre lo negativoGot only one life to live, choose positive over negative
Sabes que el juego es muy competitivoYou know the game is mad competitive
A todos mis parientes y familiaresTo all my kin folks and relatives
Abre tus ojos, a las mentiras, líneas reales, despierta y prepárateOpen your eyes, to the lies, real lines, go wake and suit up

[Estribillo 2X][Chorus 2X]

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
Todo comenzó con 29 versos difíciles, con una chispa, luego lo maravillosoIt all started 29 hard, verse with a spark, then lay it marv'
Reino de la estrella, el Sunn, crecí mis brazos DubarReign of the star, the Sunn, I grew my arms Dubar
Especies en peligro, dirigen la ciudad de la lujuria, la codicia y la envidiaEndangered species, run the city of lust, greed and envy
Pieza colgando de tu pecho, diamante en cresta, no me tientesPiece hangin' from your chest, diamond crest, don't tempt me
Desde pequeño, me muevo con la fuerza de un caballoSince a young shorty, move with the force of a horse
Ingrediente principal de mi fuente de línea, plato completoMain ingredient to my line source, full meal course
Nunca conocido por tratar con lo suave, porque lo real, estamos saliendoNever known to deal with the soft, cuz the real, we comin' off
A largo plazo como el explorador del piso, rascadores y desvanesLong term like the floor scout, scrapers and lofts
Mi tío Ray solía decir; chico, come para vivirMy Uncle Ray used to say; boy, eat to live
Sin comida en la casa, estómago vacío, tocando mis costillasNo food in the crib, stomach down, and touchin' my ribs
Niño de cupones de alimentos, primera condena, a los 12 años; desviado juvenilFoodstamp kid, first bid, age 12; juvenile skid
Por pelear con un pilar, guerrillero del dineroFor scappin' a pillar, money guerilla
Corriendo desenfrenado por el 'Nam com, ocultador de armasRunnin' wild through the 'Nam com, weapon concealer
Me volví sabio al hecho de que solo Dios salvaBecame wise to the fact that only God delivers
Todavía recuerdo a la abuela Miller, luciendo chinchillasStill remember Grandma Miller, rockin' chinchilla's
'83, en A.C., con el abuelo Skrilla'83, out in A.C., with Grandpa Skrilla

[Estribillo 2X][Chorus 2X]

[Prodigal Sunn][Prodigal Sunn]
Creo una escena que causa ataques cardíacosI set a scene that causes heart attacks
Más suave que la escama en la espalda de un tiburónSmoother than the scale on a shark's back
Somos más inteligentes que tu gato promedio, de hechoWe smarter than your average cat, as a matter of a fact
Listos para cualquier salvaje con pistolasReady for any savage with gats
Agárrate, te partirán la cabeza, quedarás muerto en el sueloBag that, you'll get head cracked, lay dead flat
Crecido en estas calles, además los asesinos necesitaban hierba más que carneGrown in these streets, plus killas needed weed over meat
La supervivencia depende, asciende en tu estilo y técnicaSurvival depends, ascends on your style and technique
Músculo político, prefiero una estructura venéticaPolitical muscle, rather do venetical structure
En un Jetta, voy teórico, sangre de un luchadorIn a Jetta, go horetical, blood of a hustla
En cadenas de oro, antes de que nos pusieran en cadenasIn gold chains, before they put us in chains
Nos golpearon con la cocaínaHit us with the crack cocaine
Mira a los adictos disparándose en las venasWatch the junkies shootin' smack in they veins
De Lennox a Lewis, convencidos de que podemos hacer estoFrom Lennox to Lewis, convinced we can do this
Siempre supe esto, campeón peso pesadoAlways knew this, heavyweight champ
Pelea con la fuerza de cuarenta amperiosBang with the force, of forty amps
Sí, así es como es, mi negocio es el conocimientoYeah, that's just the way it is, knowledge my biz
Autónomo, juguetes de chico grande, disfruta, mis hijos, en serioSelf employed, big boy toys, enjoy, my kids, for real
En serio, la vida no es un juego hijo, mejor que sepas que es real, realFor real, life is not a game son, you better know it's real, real

[Estribillo 4X][Chorus 4X]

[Outro: Prodigal Sunn][Outro: Prodigal Sunn]
Se trata de sobrevivir, babyIt's all about surival, baby
Hay muchos tiburones en la piscina, hombreIt's alot of sharks in the pool, man
Directo, te veo dormir, chicoStraight up, I see you sleep, boy
Aléjate de los afectosStay away from affections
Conozco el juego, baby, sí, síI know the game, baby, yeah, yeah
Conocemos el juego, babyWe know the game', baby
No te confundas por las palabras que derramoDon't get puzzled from the words I spill
Esa mierda es real, real, sabes cómo es, realThat shit is real, real, you know the drill, real
Real, realReal, real