Sonho No Alto da Montanha

Sueño en la Cima de la Montaña

Sonho No Alto da Montanha

Cierro los ojos, veo la cima de la montañaFecho os olhos, vejo o topo da montanha
Una casa sencilla, pero llena de esperanzaUma casa simples, mas cheia de esperança
En el inconsciente, el deseo toma formaNo inconsciente, desejo toma forma
Es el hogar de mis sueños, donde la paz se transformaÉ o lar dos meus sonhos, onde a paz se transforma

En el silencio de las alturas, quiero encontrarteNo silêncio das alturas, quero te encontrar
Mi alma inquieta solo desea amarteMinha alma inquieta só deseja te amar
Con Kant y Jung guiando mi corazónCom kant e jung guiando meu coração
Quiero pedirte, ¿aceptarías mi mano?Quero te pedir, será que aceita minha mão?

La montaña es metáfora, un eterno ascensoA montanha é metáfora, um eterno subir
Así como en la vida, el amor quiere persistirAssim como na vida, o amor quer persistir
Freud explica el anhelo que insiste en latirFreud explica o anseio que insiste em pulsar
Y Nietzsche me dice que el querer es nuestro lugarE nietzsche me diz que o querer é o nosso lugar

En el silencio de las alturas, quiero encontrarteNo silêncio das alturas, quero te encontrar
Mi alma inquieta solo desea amarteMinha alma inquieta só deseja te amar
Con Kant y Jung guiando mi corazónCom kant e jung guiando meu coração
Quiero pedirte, ¿aceptarías mi mano?Quero te pedir, será que aceita minha mão?

Entre los laberintos de la mente y la razónEntre os labirintos da mente e da razão
La ética del amor construye nuestra direcciónA ética do amor constrói nossa direção
En la cima del mundo o en el vacío existencialNo topo do mundo ou no vazio existencial
Seremos respuesta al absurdo universalSeremos resposta ao absurdo universal

En el silencio de las alturas, quiero encontrarteNo silêncio das alturas, quero te encontrar
Mi alma inquieta solo desea amarteMinha alma inquieta só deseja te amar
Con la filosofía y el sueño como oraciónCom a filosofia e o sonho como oração
Quiero pedirte, ¿aceptarías vivir esta pasión?Quero te pedir, aceita viver essa paixão?