Sonhos e Brasas

Sueños y Brasas

Sonhos e Brasas

Miro al cielo y veo estrellas brillarOlho pro céu e vejo estrelas a brilhar
Me recuerdan mis sueños que están por alcanzarMe lembram dos meus sonhos que estão por alcançar
En el camino de la vida, sigo mi corazónNa estrada da vida, sigo o meu coração
Buscando en las pasiones la fuerza de la emociónBuscando nas paixões a força da emoção

Cada paso que doy es movido por voluntadCada passo que eu dou é movido por vontade
De vivir lo que creo, de encontrar felicidadDe viver o que acredito, de encontrar felicidade
Las pasiones me guían como un rayo de lunaAs paixões me guiam como um raio de luar
Que ilumina mi camino, sin miedo a errarQue ilumina meu caminho, sem medo de errar

Los sueños son alas que me hacen volarSonhos são asas que me fazem voar
Las pasiones son brasas que vienen a incendiarmePaixões são brasas que vêm me incendiar
Al ritmo de la vida, soy solo corazónNo ritmo da vida, sou só coração
Corriendo tras de aquello que es mi razónCorrendo atrás daquilo que é minha razão

Por donde he pasado, dejé pedazos de míPor onde passei, deixei pedaços de mim
Memorias e historias que nunca tienen finMemórias e histórias que nunca têm fim
Soñar es creer que puedo ser más grandeSonhar é acreditar que posso ser maior
Y amar es sentir que nunca estoy soloE amar é sentir que nunca estou só

Si el camino es largo y la lucha me cansaSe a estrada é longa e a luta me faz cansar
Recuerdo los sueños que me hacen continuarRelembro dos sonhos que me fazem continuar
Son ellos los que encienden la llama dentro de míSão eles que acendem a chama dentro de mim
Pasiones y esperanzas que no tienen finPaixões e esperanças que não têm fim

Los sueños son alas que me hacen volarSonhos são asas que me fazem voar
Las pasiones son brasas que vienen a incendiarmePaixões são brasas que vêm me incendiar
Al ritmo de la vida, soy solo corazónNo ritmo da vida, sou só coração
Corriendo tras de aquello que es mi razónCorrendo atrás daquilo que é minha razão