Balas Não Escolhem Nomes (part. Monsta e NGA)

Las balas no eligen nombres (parte de Monsta y NGA)

Balas Não Escolhem Nomes (part. Monsta e NGA)

[Prodígio & NGA][Prodígio & NGA]
Temporada de matanzaKilling season
Dope Muzik, hijos de putaDope Muzik, motherfuckers
Pie en el cuelloPé no pescoço
Jodiendo, ¿no? (Hey, uham)Fuckin' around, né? (Hey, uham)

[NGA][NGA]
(Hey) las balas no eligen nombres (la muerte alcanza a todos)(Hey) balas não escolhem nome (a morte a todos acerta)
No hay circo sin payasos (y tú, callado eres un—)Não há circo sem palhaços (e tu, calado és um—)
(Hey) las balas no eligen nombres (la muerte alcanza a todos)(Hey) balas não escolhem nome (a morte a todos acerta)
No hay circo sin payasosNão há circo sem palhaços
Y tú, callado, eres un poeta, negroE tu calado és um poeta, nigga

(Hey, hey) Poeta (Hey, hey) Yo, Pecas(Hey, hey) Poeta (Hey, hey) Yo, Pecas

[Prodígio][Prodígio]
¿Todavía tengo que demostrar que soy jodido?Será que ainda tenho que provar que sou fodido?
Después de haber golpeado a vuestro supuesto elegidoDepois de ter batido o vosso suposto escolhido
Hablando mi nombre en vano, haciéndose el atrevidoFalou meu nome em vão, armado em atrevido
Él ni siquiera quería pelea, murió como fumador pasivoEle nem queria smoke, morreu fumador passivo
No hay un HDP que pruebe al negro en activoNão existe um FDP que teste o nigga no ativo
Tú eres pesticida, yo soy prueba de SIDA, positivoTu és pesticida, eu sou teste de SIDA, positivo
Dicen que las barras se están volviendo desagradablesDizem que as barras tão a ficar desagradáveis
Me mudé de casa, ya no tenía espacio para los cadáveresMudei de casa, eu já não tinha espaço pros cadáveres
Mi vecino más cercano está tan lejos, no sé quién esO meu vizinho mais próximo tá tão longe, eu não sei quem ele é
Nunca le di buenos días hasta hoy (hola)Nunca lhe disse bom dia até hoje (olá)
De Pro Evolution a dueños del clubDe Pro Evolution pra donos do clube
Socio de sabios que influyen en el valor del crudo (ejecu—)Sócio de wis que influenciam o valor do crude (execu—)
Pie en el cuello, George Floyd, ¿puedes respirar?Pé no pescoço, George Floyd, can you breathe?
King 2da, soy el indicado, Keanu Reeves (sí)King 2da, I'm the one, Keanu Reeves (yeah)
Quita el pie con tu tropa mientras haya tiempoTira o pé com a tua tropera enquanto há time
El segundo verso es de un perro sin correa ni bozal (2da)Segundo verso é dum pitt sem coleira nem açaime (2da)

[NGA][NGA]
Las balas no eligen nombres (no) (la muerte alcanza a todos)Balas não escolhem nome (não) (a morte a todos acerta)
No hay circo sin payasos (y tú, callado eres un— shh)Não há circo sem palhaços (e tu, calado és um— shh)
HeyHey

[Monsta][Monsta]
Payaso, es mejor que bajes el volumen y mejores el tonoPalhaço, é melhor baixares o volume e melhorar o timbre
Esta mierda aquí es otro tipo de calibreEssa merda aqui é outro tipo de calibre
(Esto es ráfaga, hijo de puta)(Isso é rajada, motherfucka)
Tipo que no saben de qué se trataTipo que não sabem do que se trata
Dispara tu Uzi, la bala saldrá por la culata, síDispara a tua Uzi, o tiro vai sair pela culatra, yeah
Aquí el fuego nunca se apagaAqui o fogo nunca cessa
El objetivo ya no está en vuestra cabezaA mira é que não tá mais na vossa cabeça
Solo en el menú tienen lugar a la mesaÉ só no menu que têm lugar à mesa
Y en el menú, ustedes son postreE no menu, vocês são sobremesa
Banda de pasteles blandos que quieren tiempo en pantallaCa-cambada de bolos fofos que querem tempo de antena
La red aquí es complicada, y atender no vale la penaA rede aqui é complicada, e atender nem vale a pena
El egocentrismo da ilusión de protagonismoEgocentrismo dá ilusão de protagonismo
Negro, eres básicoNigga, és básico
Aquí solo se toca la herida, eso es para sádicosAqui só kuya se tocar na ferida, isso é pra sádicos
Así que cada vez que escupo, sangra, se ha vuelto un hábitoEntão sempre que eu cuspo, sangra, isso virou hábito
No solo estoy envejeciendoEu não tô só a ficar mais velho
Me estoy convirtiendo en un clásicoTô-me a transformar num clássico
Y lo que nos diferencia de vuestras payasadasE o que nos difere das vossas palhaçadas
Es que llevamos balas incluso cuando hacemos baladasÉ que nós carregamos balas me'mo quando fazemos baladas
Así que controlen las emociones, las municiones no son infinitasEntão controlem as emoções, as munições não tão contadas
Las balas no eligen nombres, pero las tumbas están reservadas, negroBalas não escolhem nome, mas as campas tão reservadas, nigga

[NGA & Monsta & Prodígio][NGA & Monsta & Prodígio]
(La muerte alcanza a todos) Monsta(A morte a todos acerta) Monsta
Y tú, callado, eres un poeta, negroE tu calado és um poeta, nigga
Jodiendo, ¿no?, jodiendo, ¿no?Fuckin' around né, fucking around né?
Jodiendo, ¿no?, jodiendo, ¿no?Fuckin' around né, fucking around né?
Gran Fernando PessoaGanda' Fernando Pessoa
Ah sí, las balas no tienen nombres, es obvioAh pois é, balas não têm nomes, é óbvio
Pero no podemos decir lo mismo sobre los certificados de defunciónMas não podemos dizer o mesmo sobre as certidões de óbito