Zoon van de Koning

Filho Do Rei

Ik vroeg God om mijn lot te verlichtenEu pedi a Deus p'a iluminar o meu destino
Maar ik dacht dat Hij niet luisterdeMas achei que ele não ouviu
Want het lot heeft me 15 jaar van de vrouw die me baarde weggehoudenPorque o destino afastou-me 15 anos da senhora que me pariu
Mijn trots accepteerde het niet, maar naarmate de jaren verstreken gaf hij opO meu orgulho não aceitava mas, com o passar dos anos ele desistiu
Mijn leven was een lelijke bitch, het waren zeldzame momenten dat ze glimlachteA minha vida era uma bitch feia, foram raras as vezes que ela sorriu

Maar dat heeft me nooit doen opgevenMas isso nunca me fez desistir de nada
Ik schreef teksten, terwijl mijn maat mijn schoonzus in elkaar sloegEscrevia barras, enquanto meu brother espancava minha cunhada
En zij met een opgezwollen gezicht, legde een ijszak terwijl ze kookteE ela com a cara inflamada, punha um saco de gelo enquanto cozinhava
En ik ging naar school, een beetje verrotE eu bazava p'a escola uma beca fudido
Ouderavonden, ik had nooit mijn ouders bij meReuniões de pais, eu nunca tinha os pais comigo
Daarom mijn rebelse, gekke en criminele kantDaí o meu lado rebelde, maluco e bandido
God in mijn hart, de duivel in mijn oorDeus no meu coração, diabo no meu ouvido

In de lijn van Sintra met mijn afwezig oudersNa linha de sintra com os meus pais ausentes
Mijn zus werkte te veel om er te zijnMinha sister trabalhava demais para ser presente
Ik paste er niet in, ik was andersEu não me encaixava, eu era diferente
Ik keek nooit naar de mensen, man, ik keek vooruitEu nunca olhei p'a gente, mano eu olhei p'a frente
Meisjes vonden me niet leuk, ik was in mijn zoneMiúdas não curtiam, eu tava na minha zone

Ik gaf niets om hen, ik had een relatie met de microfoonCagava nelas, eu namorava o microfone
Vandaag willen ze me, die verandering maakt me misselijkHoje elas me querem, essa mudança enojou-me
Ik ben geen nobody meer, ik denk dat ik van naam ben veranderdJá não sou o zé ninguém, eu acho que eu mudei de nome
Altijd dezelfde kleren, het leek een uniformSempre a mesma roupa, parecia um uniforme
Moederlijke liefde alleen maar via de telefoonCarinho de mãe só mesmo no telefone
Het heeft me niet naar beneden gehaald, het was als een steunNão me levou abaixo, foi como um suporte
Als het niet doodt, maakt het je sterkerQuando não mata, põe mais forte
Ik ging op zoek naar gelukFui atrás da sorte

Als je niet in me geloofde, hoer die je baardeSe não acreditaste em mim, vaca que te pariu
De koning wist dat ik de prins was zodra hij me zagO rei sabia que eu era o príncipe assim que me viu
Ik ging van kikker naar betoverde prinsEu fui de sapo para príncipe encantado
Ik zie het heden beter als ik naar het verleden kijkVejo melhor o presente quando olho po passado
En al deze bitches willen aan mijn zijde zijnE todas essas bitches querem estar do meu lado
Ik ben een schoen die je niet past, ik zal nooit gebruikt wordenSou um sapato que não te serve, nunca vou ser usado

Snap je het, hater?Percebeste hater?
Jaloezie is lelijkA inveja é feia
Bitches proberen me te gebruiken, daarna noemen ze me een playerBitches tentam me usar, depois me chamam de player
Ik neem mijn deel van de schuld op meA minha parte da culpa eu assumo
Maar we slapen niet samen, want ik ben wel maar slaap nietMas não dormimos juntos, porque eu pêro mas não durmo
Het leven is een bitch, met de tijd raak ik eraan gewendA vida é uma bitch, com o tempo me acostumo
Het is kut om wakker te worden zonder je vader, vraag het BrunoÉ fudido acordar sem o teu pai, perguntem ao bruno

Ik ben geen zoon van een hoer, mevrouw Rosa is geen hoerNão sou filho da p**a, dona rosa não é hoe
Ik ben geen zoon van mijn moeder omdat zij me niet heeft opgevoedNão sou filho da mãe porque ela não me criou
Maar het was niet haar schuld, het leven leerde meMas não foi culpa dela, a vida me ensinou
Dat als een man naar schuldigen zoekt, hij gefaald heeftQue se um homem procura culpados é porque falhou
Maar ik weet niet hoe te falen en het is mijn tijdMas eu não sei falhar e tá na minha hora
Als je me gisteren zag, kijk nu naar meSe tu me viste ontem, olha pra mim agora
Rap is mijn leven, het is alles wat ik weetRap é minha vida, é tudo que eu sei
Opvolger van de nga, zoon van de koningSucessor do nga, filho do rei