Luzes (part. Ricky Boy e Van Sophie)

Luces (part. Ricky Boy y Van Sophie)

Luzes (part. Ricky Boy e Van Sophie)

AhamAham
Todos los días me pregunto si este es el camino correctoTodos os dias pergunto se esse é o caminho certo
A veces parece un sueño, intento pero no despiertoÀs vezes parece um sonho, tento mas não desperto
Y siento al diablo cercaE eu sinto o diabo perto
Por eso le pido a Dios que se acerque, para iluminar mi camino inciertoPor isso eu peço a Deus que se aproxime, para iluminar o meu caminho incerto
Solía rezar con las luces enfocándomeEu costumava rezar com a luzes me focarem
Con miedo de que pasaran y no me iluminaranCom medo delas passaram e não me iluminarem
Parecía un loco, fue normal que dudaranEu parecia um maluco, foi normal duvidarem
Por eso nunca los juzgué por no creer (no)Por isso eu nunca vos julguei por não acreditarem (não)
Pero yo creí, nací para ser una estrellaMas eu acreditei, nasci pra ser uma estrela
Me cansé de esperar que esas luces vinieran hacia mí, fui tras ellasCansei-mе de esperar praеlas luzes, fui atrás delas
Pero no vi la bonanza, solo fue diluvioMas não vi a bonança, foi só dilúvio
Mientras otros chicos jugaban, yo estaba en el estudioQuando outros putos brincavam, eu tava no estúdio
Cuando otros chicos paseaban, yo estaba en el estudioQuando outros putos passeavam, eu tava no estúdio
Vi mi futuro, no necesité de adivinosEu vi o meu futuro, nem precisei de búzios
En mi cabeza era un hechoNa minha cabeça era um facto
Me acostaba en la cama, pero dormía en el escenarioEu deitava-me na cama, mas dormia no palco

Fui tras las luces, fuiFui atrás das luzes, eu fui
Tras los escenarios, los micrófonos, el estudioAtrás dos palcos, dos mics, do estúdio
Pónganme allíPonha-me lá

No será fácil, lo séIt won't be easy, I know
Pero tengo esperanza, porque estoy listo, listoBut I'm hoping, 'cause I'm ready, ready
Solo Dios, por favor, dame la luzSó God please give me the light

HeyHey
Chicas que nunca me vieron quieren tener hijos míosMiúdas que nunca me viram querem ter filhos meus
No sé si es bueno o malo, pero es la fuerza de DiosNão sei se é bom ou mal, mas é a força de Deus
Se ofrecen tanto, entraron en ofertaElas oferecem-se tanto, entraram em saldo
Quieren pasar el rato con el Prodígio pero no conocen al OsvaldoQuerem chillar com o Prodígio mas não conhecem o Osvaldo
Pero para mí está bien, armado contra la avariciaMas pra mim é na boa, munido contra a ganância
Como conocidos que dicen que somos amigos de la infanciaTipo conhecidos que dizem que somos amigos de infância
Debo haber perdido la memoria o algo asíEu devo ter perdido a memória ou algo assim
No recuerdo haber tenido tantos amigos, en finNão me lembro de ter tido tantos amigos, enfim
Dirán que las luces me enfocaron, las luces me cegaronVão dizer que as luzes me focaram, luzes me cegaram
Y luego me cambiaronE depois me mudaram
En el camino al éxito, tras mi dineroNa estrada do sucesso, atrás da minha grana
Nada que ver con damas, no estoy buscando famaNada a ver com damas, eu não tô atrás da fama
Como decía mi hermana, hermano, ve con calmaComo minha irmã dizia, mano vai com calma
No pises a nadie para subir, cuidado con el karmaNão pises ninguém pra subir, cuidado com o karma
Entonces subí solo, encendí mi llamaEntão subi sozinho, acendi a minha chama
El diablo no tenía suficiente para comprarme el alma (2da)O Diabo não tinha o suficiente, pra me comprar a alma (2da)

Tras las luces, fuiAtrás das luzes, eu fui
Tras los escenarios, los micrófonos, el estudioAtrás dos palcos, dos mics, do estúdio
Pónganme allíPonha-me lá

No será fácil, lo séIt won't be easy, I know
Pero tengo esperanza, porque estoy listo, listoBut I'm hoping, 'cause I'm ready, ready
Solo Dios, por favor, dame la luzSó God please give me the light

No será fácil, lo séIt won't be easy, I know
Pero tengo esperanza, porque estoy listo, listoBut I'm hoping, 'cause I'm ready, ready
Solo Dios, por favor, dame la luz, sí, síSó God please give me the light, yeah, yeah