Minha Dor

Mi Dolor

Minha Dor

Se for pa me comparar com raperos, ni empiecen (no)Se for pa me comparar com rappers, nem comecem (não)
Se for pa me comparar com raperos, ni empiecen (no)Se for pa me comparar com rappers, nem comecem (não)
Se for pa me comparar com raperos, ni empiecen (no)Se for pa me comparar com rappers, nem comecem (não)
Mostré cómo se hace y estos suckas ni agradecenMostrei como se faz e esses suckas nem agradecem

Negro, ¿qué demonios has estado escuchando?Nigga, what the fuck have you been listening to?
Más ruido en esta mierda pu puMais barulho nessa shit pu pu
El mundo adora mi dolor, negroO mundo adora a minha dor, nigga
La cocina no cierra, ¿escucharon bien?A cozinha não fecha, ouviram bem?
Pero el mundo no llora mi dolor, hermanoMas o mundo não chora a minha dor, mano
Las posadas son agresivas, manPossas são agressivos, man
Este mundo devora mi color, bradaEsse mundo devora a minha cor, brada
Dope boyz, nosotros controlamos las calles las 24 horas del día, los 7 días de la semanaDope boyz, a gente comanda as ruas 24 motherfuckin' 7
El mundo decoraO mundo decora

No escribo canciones, las canciones me describenEu não escrevo músicas, as músicas me descrevem
Hermano, hice el mapa para las generaciones que me siguen (¿sí?)Mano, eu fiz o mapa pa gerações quе me seguem (yha?)
Soy muy grande, estas reglas no me midenEu sou muito grandе, essas réguas não me medem
Intentan apagar mi luz pero la enciendenTentam apagar a minha luz mas acendem
Se for pa me comparar com raperos, ni empiecen (no)Se for pa me comparar com rappers, nem comecem (não)
Mostré cómo se hace y estos suckas ni agradecen (fuck)Mostrei como se faz e esses suckas nem agradecem (fuck)
20 años en esta mierda, mis niggas siguen siendo verdaderos20 anos nessa shit, os meus niggas permanecem verdadeiros
Por eso los verdaderos reconocenPor isso é que os verdadeiros reconhecem
Y si hablan mal de mi vida, no me conocenE se falam mal da minha vida, não me conhecem
Los que ya no me tienen en sus vidas, no me merecenOs que já não me têm nas suas vidas, não me merecem
Los negros siempre dudan de lo que no entiendenNiggas duvidam sempre daquilo que não percebem
Dicen que es imposible solo porque no puedenDizem que é impossível só porque eles não conseguem
Los hermanos describen sentimientos que no sientenManos descrevem sentimentos que eles não sentem
No pueden decir todo lo que piensan, porque dependenNão podem dizer tudo o que pensam, porque dependem
Aquellos que tienen más dinero, son los que más debenAqueles que têm mais dinheiro, são os que mais devem
Los que dicen decir la verdad, son los que más mientenOs que dizem dizer a verdade, são os que mais mentem

Hey, el mundo adora mi dolorHey, o mundo adora a minha dor
Pongo el dolor en el beat y el mundo decora mi dolorPonho a dor do beat e o mundo decora a minha dor
Si el sonido no encaja, el mundo ignora mi dolorSe o som não bater, o mundo ignora a minha dor
Mundo colorido que devora mi colorMundo colorido que devora a minha cor

Hey, el mundo no llora mi dolorHey, mundo não chora a minha dor
Pongo el dolor en el beat y el mundo decora mi dolorPonho a dor do beat e o mundo decora a minha dor
Si el sonido no encaja, el mundo ignora mi dolorSe o som não bater, o mundo ignora a minha dor
Mundo colorido que devora miMundo colorido que devora a minha

HeyHey
Hay mucha sangre en estas letras que el mundo decoraÉ muito sangue nessas letras que o mundo decora
La medicina avanza y la salud empeora (¿sí?)A medicina avança e saúde piora (yha?)
Pongo mi dolor en el beat, mi música llora (en serio)Ponho a minha dor no beat, minha música chora (for real)
Me estoy muriendo por dentro por el mundo allá afuera (allá afuera)Vou morrendo por dentro pelo mundo lá fora (lá fora)
La jefa esclaviza tanto a esa señoraA patroa escraviza tanto essa senhora
Ahora necesita sangre y la cuota puede ser donante (¿qué pasa?)Agora precisa de sangue e a cota pode ser doadora (what up?)
El viejo es patriota, pero los hijos estudian afueraO cota é patriota, mas os filhos estudam fora
El chico del fútbol fue asesinado y ahora es estrella de la amateurPuto da bola foi morto e agora é estrela da amadora
Y tenía una carrera tan prometedora (tenía)E tinha uma carreira tão promissora (tinha)
El gobierno no facilita, la casa está embargadaO governo não facilita, a casa tá na penhora
Por eso el dolor de un nigga de la calle nunca se vaPor isso a dor de um street nigga nunca se vai embora
No puedes producirme, soy dueño de una productoraNão me podes produzir, sou dono de uma produtora
El plan era llegar, presionar a las editorasO plano era chegar, apertar com as editoras
El juego necesita limpieza y yo ando con la escobaGame precisa de limpeza e eu que ando com a vassoura
El dolor se convirtió en dinero, negro, llama a la gestoraA dor virou dinheiro, nigga, liga pa gestora
Hicimos tanto dinero, la policía anda buscando la impresora (2da)Fizemos tanta guita, bófia anda à procura da impressora (2da)

Hey, el mundo adora mi dolorHey, o mundo adora a minha dor
Pongo el dolor en el beat y el mundo decora mi dolorPonho a dor do beat e o mundo decora a minha dor
Si el sonido no encaja, el mundo ignora mi dolorSe o som não bater, o mundo ignora a minha dor
Mundo colorido que devora mi colorMundo colorido que devora a minha cor

Hey, el mundo no llora mi dolorHey, mundo não chora a minha dor
Pongo el dolor en el beat y el mundo decora mi dolorPonho a dor do beat e o mundo decora a minha dor
Si el sonido no encaja, el mundo ignora mi dolorSe o som não bater, o mundo ignora a minha dor
Mundo colorido que devora miMundo colorido que devora a minha

La cocina sigue abiertaA cozinha continua aberta
Cuando un tipo no es llorónQuando um gajo não é chorão
Un tipo toma las lágrimas y las usa como motivaciónUm gajo pega nas lágrimas e usa como motivação
Mucha gente viene detrás, no da para perder mucho tiempoMuita gente a vir lá atrás, não dá pa um gajo perder muito tempo
Porque sé que el mundo no siente mi dolorPorque eu sei que o mundo não sente a minha dor
El mundo adora mi dolor cuando golpeaMundo adora a minha dor quando bate