Traducción generada automáticamente

Será?
Prodigio
¿Será?
Será?
Paula dijo que estás molestaA Paula disse que tás chateada
Escuchaste el sonido, Doña Rosa, y te sentiste heridaOuviste o som, Dona Rosa, e ficaste magoada
Te asustasteFicaste espantada
Dijiste que te hice parecer un poco malvadaDisseste que eu te fiz parecer um pouco malvada
Pero solo estaba siendo sincero, mamáMas eu só estava a ser sincero mãe
Sin ti tuve que empezar de cero, mamáSem ti eu tive que começar do zero mãe
También quería que no fuera asíEu também queria que não fosse bem assim
Y que todo esto fuera una exageración, mamáE que isso tudo fosse um exagero mãe
Pero la verdad es que todo es verdadMas a verdade é que é tudo verdade
Ya pasó, fue solo una tormentaMas já passou lá foi a tempestade
Pero tu hijo tiene tanto brillo que atrae a todas las chicas de la ciudadMas o teu filho tem tanto brilho que arrasta todas as bitches da cidade
Así que una botella de champán para tiEntão uma garrafa de champanhe pra ti
Le digo al mundo que mi madre es una jefaEu digo ao mundo a minha mãe é G
Mi mujer hasta morirMinha mulher até morrer
Sé que estás molesta, pero aún quiero saberEu sei que tás chateada mas eu ainda quero saber
¿Todavía haces?Será que ainda fazes?
Ese arroz con frijoles que tanto me encantabaAquele arroz com feijão que um gajo adorava
Y el pescado que detestabaE peixe que eu detestava
¿Todavía lo haces?Será que ainda fazes?
Esa cara que pones cuando no consigues lo que quieresAquela cara quando não consegues o que queres
Decías que era cosa de mujeresDizias que era próprio das mulheres
¿Todavía lo haces?Será que ainda fazes?
Tus berrinches para convencer al viejo a hacer lo que tú quieresAs tuas birras para convencer o cota a fazer o que tu queres
Si te aprieto, dirás que todo eso es cosa de mujeresSe eu te apertar, vais dizer que isso tudo é próprio das mulheres
Ahora imagina si una cana me hace esoAgora imagina se uma canuca me faz isso
Vendrás con tus historias: ah, me hicieron un hechizoVais vir já com as tuas conversas: ah porque me fizeram feitiço
Así que calma, viejo, dije calmaEntão pausa cota, eu disse pausa cota
Si uno está en la lucha, uno está en el ajetreoSe um gajo tá na luta, um gajo tá no hustle
Es por tu culpa, viejoÉ por tua causa cota
Quiero darte 10 mil eurosEu quero te dar 10 mil euros
Y decirte: viejo, ve de comprasE dizer: cota vai às compras
Sé que el dinero no compra la felicidadEu sei que guita não compra felicidade
Al diablo, viejo, ve de comprasFuck it, cota vai às compras
Pero no te confundasMas não faz confusão
¿Recuerdas cuando dormimos en el suelo?Lembras-te quando dormimos no chão
Solo no te doy el mundo porque no está en ventaSó não te dou o Mundo porque não tá à venda
Pasaré por el cubículo, haz tu arroz con frijoles allíVou passar no cubico, faz lá o teu arroz com feijão
¿Todavía lo haces?Será que ainda fazes?
Ese arroz con frijoles que tanto me encantabaAquele arroz com feijão que um gajo adorava
Y el pescado que detestabaE peixe que eu detestava
¿Todavía lo haces?Será que ainda fazes?
Esa cara que pones cuando no consigues lo que quieresAquela cara quando não consegues o que queres
Decías que era cosa de mujeresDizias que era próprio das mulheres
¿Todavía lo haces?Será que ainda fazes?
Ese arroz con frijoles que tanto me encantabaAquele arroz com feijão que um gajo adorava
Y el pescado que detestabaE peixe que eu detestava
¿Todavía lo haces?Será que ainda fazes?
Esa cara que pones cuando no consigues lo que quieresAquela cara quando não consegues o que queres
Decías que era cosa de mujeresDizias que era próprio das mulheres
¿Todavía lo haces?Será que ainda fazes?
¿Todavía lo haces?Será que ainda fazes?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prodigio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: