Get Down

Kom Naar Beneden

Get Down

[LL Cool J][LL Cool J]
Kom naar beneden, op de beat die de muren doet schuddenDown, to the rhythm that'll rock the walls
Ga sportief in Jordans en ik ben op de ballenGo sportin and Jordans and I'm on the balls
Ik ben niet lui, ik ben zwart maar ik ben geen ?Lou Wrong?Don't lackin I'm black but I'm not ?Lou Wrong?
Een jaar weg geweest, nu ben ik terug, mensenDisappeared for a year now I'm back y'all
Dus kom naar beneden met de ondernemer van funkSo get down with the entrepeuner of funk
Geen slordige dikke punk of een Shaolin MonnikNot a sloppy fat punk or a Shaolin Monk
Ik ben niet bevriend met Johnny Cousin, die je kent van een feestAin't down with Johnny Cousin know as use at a jam
Dus naar de hel met Anne McMahon & Tom McCanSo to hell with Anne McMahon & Tom McCan
J-Ski is de box, boeren zijn de straatJ-Ski is the box, farmers is the street
Tekenen hongerige beesten, daarom eet ik altijdSigning hungry-over-beasts that's why I always eat
Aan jou om te raden wie de funky sound rocktUp to you to guess whose rockin the funky sound
Als je het niet weet, maakt niet uit, kom op en kom naar benedenIf you don't know never mind come on and get down

[Refrein][Chorus]
Ga L.L., ga L.L., ga L.L., ga L.L.Go L.L., go L.L., go L.L., go L.L.
Kom Naar BenedenGet Down
Ga L.L., ga L.L., ga L.L.Go L.L., go L.L., go L.L.
Kom Naar BenedenGet Down

[LL Cool J][LL Cool J]
Hard als hooibalen, koeienhouderHard like haystacks cow-hold
Noem me een sukkel, jongen, je duwt een bezemCallin me a sucker boy you're pushin a broom
Als je probeert een aas te trekken, krijg je een klap in je gezichtIf you try to pull a ace you'll get a punch in the face
Alle ogen zijn op mijn posse als we binnenkomenAll eyes are on my posse when we walk in the place
Heb een (???) familie van mijn gelukkige dagenGot a (???) family from my happy days
Niet de jongens die op de bank zitten voor de Oakland ANot the boys that play the bench for the Oakland A
Hij laat je springen op de plaat die hij draaitHe drop you to a hop to the record he play
Kon het geen geheim houden, ik ben L.L. Cool JCouldn't keep it a secret I'm L.L. Cool J
Rijmen zijn allemaal slecht en echt, allemaal echtRhymes are all wack and real all real
Yo Earl, vertel de feestgangers de dealYo Earl, tell the party people the deal

[Earl][Earl]
Yo luister hierYo listen here
Het is geen probleem, kan niet klagenYa ain't no thing, can't complain
Ze vangen als een muh'fuck pass naar JThey catch like a muh'fuck pass to J

[LL Cool J][LL Cool J]
Dat klopt, ik ben terug, hij leert hoe te rappenThat's right I'm back he's talks how to rap
Hij was vroeger een Smurf, nu ben je jaloers omdat mijn naam op de kaart staatHe used to Smurf now you're jackin cause my name's on the map
Zit en lieg, mijn maat Earl zegt dat hij van hoeden houdtSit and lie my homeboy Earl says is that he loves hats
Met handen als een hamer, Cut Creators in de batWith a hands like a hatcher, Cut Creators in bat
Cut Creator op de fader, de lieveling van de leraarCut Creator on the fader the teachers pet
Slechtste man met tien vingers die je ooit hebt ontmoetBaddest man with ten fingers you've ever met
En vroeg of laat moeten we zittenAnd sooner or later we'll have to sit
Cut Creator snijdt de plaat zodat ze het niet vergetenCut Creator cut the record so they don't forget
Kom naar benedenGet down

[Refrein][Chorus]
Ga L.L., ga L.L., ga L.L.Go L.L., go L.L., go L.L.
Kom Naar BenedenGet Down
Ga L.L., ga L.L., ga L.L.Go L.L., go L.L., go L.L.

[LL Cool J][LL Cool J]
Ik maak harde rock jams voor harde rock fansI make hard rock jams for hard rock fans
Wat ik zeg is echt, dit is geen lala-landWhat I'm sayin is for real this ain't lala land
Heb een blik vol jams, trek het deksel erafGot a can full of jams pullin off the lid
Concurrentie in New York doet wat ik deedCompetition in New York is doin what I did
Koude verteller van een verhaal, ik heb mijn lessen geleerdCold sender of a story I paid my dues
Ik rockte op huisfeesten, ik was down met crewsI rocked at house parties I was down with crews
Nu zal ik nooit meer gepakt worden, ik ben op mijn P's en Q'sNow I'll never be caught I'm on my P's and Q's
En voor de rest van je leven wil je in mijn schoenen staanAnd for the rest of your life you wanna be in my shoes
Ik litteken als stenen, hard als cement en ik rockte elke jam waar ik ooit wasI scar like stones hard like cement and I rocked every jam that I ever went
Want ik heb een betere reputatie dan welke emcee dan ookCause I got a better reppin than any emcee has
En ik ben down als een broer uit AlcatrazAnd I'm down like a brother from Alcatraz
Kom naar benedenGet down

[Refrein][Chorus]
Ga L.L., ga L.L., ga L.L.Go L.L., go L.L., go L.L.
Kom Naar BenedenGet Down
Ga L.L., ga L.L., ga L.L.Go L.L., go L.L., go L.L.

[LL Cool J][LL Cool J]
Ni-ni-nigga-nigga-ni-ni-ni-ninjaNi-ni-nigga-nigga-ni-ni-ni-ninja
Ik rap, de baas is terug, de enige manI rap the boss is back the only man
Die je moet bellen als het feest vol isyou should call when the party's packed
Van Parijs tot L.A. zeggen ze dat ik scherp ben als een speldFrom Paris to L.A they say I'm as sharp as a pin
Als het een Cool J-feest is, moet je binnenkomenWhen it's a Cool J party you gotta get in
Dus ik maak grote stappen als Gladys Knight in de pierSo I'm makin big steps like Gladys Knight in the pier
Eén rijm, je bent op mijn tentakels als ik mijn lip verlaatOne rhyme you're on my tensils as I leave my lip
Om de hoek praten kinderen en verspreiden het nieuwsUp the block kids are talkin and spreadin the news
Over de nieuwe grandmaster, degene die je kiestAbout the new grandmaster the one you'll choose
Want ik lach, ik wil de rest stompenCause I'm chuckling I wanna stomp the rest
Als ik het kick, kan het niet saai zijn, het kan alleen maar indruk makenWhen I kick it couldn't bore it could only impress
Ik ben geen Hula-Hoop, dit is geen voorbijgaande faseI'm not a Hula-Hoop this isn't a passin phase
Hard werken loont, ik krijg recht omhoog A'sHard work pays I'm gettin straight up A's
Cool J runt de boel, ik wil dat het begrepen wordtCool J is runnin things I want it understood
De beul, ik zou een zwarte kap moeten dragenExecutioner I should wear a black hood
En een bijl dragen, want ik ben ruw op waxAnd carry an axe cause I'm ruff on wax
Luidsprekers spreken ?telefoon-drager van duurzame? acht-tracksSpeakers speakin ?phone-wear from durable? eight-tracks
Kom naar benedenGet down

(G, G, G, G, G, G, Kom Naar Beneden)(G, G, G, G, G, G, Get Down)