Nosso Segredo

Nuestro Secreto

Nosso Segredo

Eres casada y yo también lo soyVocê é casada e eu também sou
Nuestro romance es un terrible peligroO nosso romance é um terrível perigo
La gente en general nos conoce a ambosO povo em geral conhecem nós dois
Y tu esposo es mi gran amigoE o seu esposo é meu grande amigo

Sé que va en contra de la voluntad de DiosEu sei que é contra a vontade de Deus
Que nos gusten las cosas ajenasA gente gostar de coisas alheias
Nuestro castigo es vivir tan cercaO nosso castigo é vivermos tão pertos
Pero nuestras casas están pared con paredPorém nossas casas são parede e meia

Desde mi pobre habitación siento tu dramaDo meu pobre quarto eu sinto seu drama
Cuando tu esposo se acuesta contigoQuando seu esposo vai deitar contigo
Lo besas tan en contra de su voluntadVocê beija ele tão contra a vontade
Jugando a amar, soñando conmigoBrincando de amor sonhando comigo

Si estoy acostado con mi esposaSe estou deitado com a minha esposa
Si duermo con ella, no sé por quéSe durmo com ela eu não sei por quê
A veces despierto tan aterrorizadoÀs vezes acordo tão apavorado
Hablando con ella, llamándote a tiFalando com ela, chamando você

Pero nuestros hijos, que son inocentesPorém nossos filhos que são inocentes
No deben saber de nuestra pasiónNão devem saber a nossa paixão
Tampoco mi esposa descubriráTambém minha esposa não vai descobrir
El gran secreto de mi corazónO grande segredo do meu coração

Pero si por casualidad se descubreMas se por acaso se for descoberto
Me iré llorando de dolorEu irei embora chorando de dor
Nunca más, querida, nos veremos en la vidaNunca mais, querida, veremos na vida
Será el fin de un gran amorSerá mais o fim de um grande amor