Não chore!

¡No llores!

Não chore!

¡No llores!Não chore!

Intenta guardar mi felicidad en algún lugar seguroTente salvar minha felicidade para algum lugar seguro
Donde no pueda desperdiciarlaOnde eu não possa desperdiçá-la
Como lo hice todos estos añosAssim como fiz todos esses anos
Intento odiarte, pero el odio que viene de mí es por noTento te odiar, mas o ódio que vem de mim é de não
Confesar que te amo y que siempre te amaréConfessar que te amo e que sempre te amarei
Morirías de añoranzaVocê de saudades morreria
Si te fueras mañanaSe partisse amanha
Tu alma gritaría: déjame ir contigoTua alma gritaria: deixe-me ir junto a você

[Estribillo:][refrão:]
No derrames por mí ni una lágrimaNão derrame por mim nem uma lágrima
Dejo la vida como dejo el odioEu deixo a vida como deixo o ódio
En las horas de una larga pesadillaNas horas de um longo pesadelo
En las horas en las que no estás aquíNas horas que você não esta aqui
Si viví... Fue por ti. Y de esperanza moríSe vivi... Foi por ti! E de esperança morri

Te imagino llorando, pidiéndome que regreseImagino você chorando me pedindo pra voltar
Tu alma suplicaría que volvieraTua alma imploraria para eu voltar
En las horas más frías de una nocheNas horas mais frias de uma noite
Bajo la luz de un negro luarSob a luz de um negro luar

[Repite estribillo:][repete refrão:]