Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 774
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dinamite

Só vou parar de correr
quando chegar no inferno
abotoando meu terno de pinho
E você sabe que eu
que eu não vou sozinho
vou arranjar pra você
um paletó de madeira
- essa a minha maneira de te agradecer -
A indesejada das gentes
com o capuz e a foice
está atrás de você,
não seja bobo, malandro
ela não é comunista
tem o seu nome na lista
pde chamar
o taxidermista

Leve uma vida correta
não uma vida careta
viva a vida como dinamite e não espoleta

Não acelere na curva
E vai tirando essa mão-boba
de dentro do porta-luvas
Dessa vez a sua máquina
não vai te ajudar
seja a nove, o cano, o berro, o ferro, o oitão,
ou a AK
é tudo doce pra ela
mastigar
Isso aqui não é sorteio
mas você vai ganhar
uma passagem só de ida
para a Terra do Pé Junto
No menu do restaurante
você vai ser o presunto
recheado de azeitonas
e encerrado o assunto

Leve uma vida correta
não uma vida careta
viva a vida como dinamite
e não como espoleta
Leve uma vida correta
não uma vida careta
viva a vida como dinamite
e não como espoleta

Quando eu entrar
nessa fila
que vai dar no inferno
eu vou levar a tequila
e um baralho bacana
vamos jogar um tempão
bater um truco nojento
e o meu parceiro de mesa
vai ser o fedorento
não adiante roubar
nem ser esperto e maroto,
pois enfrentando o
canhoto
não há como ganhar
Chame o Oswald de Souza pra calcular
as chances que vai ter
que a vida vai te dar

Leve uma vida correta
não uma vida careta
viva a vida como dinamite
e não como espoleta
Leve uma vida correta
não uma vida careta
viva a vida como dinamite
e não como espoleta

Dinamita

Solo voy a dejar de correr
Cuando llegue al infierno
Abrochándome mi traje de pino
Y sabes que yo
Que no voy solo
Voy a conseguir para ti
Un traje de madera
- esta es mi forma de agradecerte -
La indeseada por la gente
Con capucha y guadaña
Está detrás de ti,
No seas tonto, pillo
Ella no es comunista
Tiene tu nombre en la lista
Puedes llamar
Al taxidermista

Lleva una vida correcta
No una vida aburrida
Vive la vida como dinamita y no como petardo

No aceleres en la curva
Y ve sacando esa mano traviesa
De dentro del portaguantes
Esta vez tu máquina
No te va a ayudar
Ya sea la nueve, el cañón, el grito, el hierro, el ocho,
O el AK
Todo es dulce para ella
Masticar
Esto no es un sorteo
Pero vas a ganar
Un pasaje de ida
A la Tierra del Pie Junto
En el menú del restaurante
Vas a ser el jamón
Relleno de aceitunas
Y se acabó el asunto

Lleva una vida correcta
No una vida aburrida
Vive la vida como dinamita
Y no como petardo
Lleva una vida correcta
No una vida aburrida
Vive la vida como dinamita
Y no como petardo

Cuando entre
En esa fila
Que va al infierno
Voy a llevar el tequila
Y un mazo de cartas genial
Vamos a jugar un buen rato
Echar un truco asqueroso
Y mi compañero de mesa
Va a ser el apestoso
No sirve de nada robar
Ni ser listo y astuto,
Porque enfrentando al
Zurdo
No hay forma de ganar
Llama a Oswald de Souza para calcular
Las oportunidades que tendrás
Que la vida te dará

Lleva una vida correcta
No una vida aburrida
Vive la vida como dinamita
Y no como petardo
Lleva una vida correcta
No una vida aburrida
Vive la vida como dinamita
Y no como petardo

Escrita por: Bartolo / Bidlovski / Caparroz / De Santis / Delicato / Rodrigo Leão. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Professor Antena y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección