Recycling

Reciclagem

In der Natur verwandelt sich alles und erneuert sichNa natureza tudo se transforma e renova
Ein Zyklus recycelt, wiederverwendet und innoviertUm ciclo se recicla, reutiliza e inova
Es ist der Planet, der uns lehrt und Inspiration gibtÉ o planeta ensinando e nos dando inspiração
Um ihn immer sauber zu halten für zukünftige GenerationenPra mantê-lo sempre limpo para futura geração

Mach deinen Teil, es ist ganz einfach zu verstehenFaça sua parte, é bem simples de entender
Die Mülltrennung hilft dir bei der AuswahlLixeiras seletivas te ajudam a escolher
In welchen Behälter du die übrig gebliebenen Abfälle werfen sollstEm qual lata despejar os resíduos que sobrar
Also mach dich bereit, wir werden es dir beibringenEntão se prepare que vamos te ensinar

Blau ist der Restmüll, von Papier bis PappeAzul é lixo seco, de papel à papelão
Das wird zu Servietten, Flyern und KartenQue se transforma em guardanapo, panfleto e cartão
In der roten Tonne, wie clever, ist es Plastik, ganz klarNa vermelha, que esperteza, é plástico com certeza
Flasche, Tüte und Becher, alle zusammen, wie schönGarrafinha, sacola e copo, todos juntos, que beleza

Ein ökologisches Bewusstsein sollten wir habenPensamento ecológico nós devemos ter
Auf der Straße, im Park, auf dem Platz, in der Schule wirst du sehenNa rua, parque, praça, na escola irá ver
Die Mülltrennung fördert das WissenA coleta seletiva promovendo o saber
Dass Recycling entscheidend ist, damit die Umwelt gedeihtQue reciclar é vital pro meio ambiente florescer

In den kleinen Handlungen, in deinem AlltagNas pequenas ações, dentro do seu dia a dia
Findet Recycling statt und der Planet hilftReciclagem acontece e o planeta auxilia
Er stellt die Natur wieder her und bringt FreudeRestaurando a natureza e trazendo à alegria
Für Papa, Mama, Tante und die ganze FamiliePro papai, mamãe, titia, e pra toda sua família

Sei vorsichtig mit dem Grünen, denn da ist Glas verstecktO verde tome cuidado, pois há vidro ali guardado
Das wird zu Fenstern, Bechern und geformten TellernQue se transforma em janela, copo e prato moldado
Und schließlich die Gelben, ideale MetallbehälterPor fim as amarela, metaleiras ideais
Um Eisen, Stahl und Metalle herzustellenPara fabricarmos ferro, aço e metais

Aber warte! Geh nicht, denn es ist noch nicht vorbeiMas espere! Não se vá, pois ainda não acabou
Es gibt Braun, Orange, Weiß, Lila, Grau, verstehst du?Tem marrom, laranja, branco, roxo, cinza, morô?
Also forsche, merk dir, es ist großartig zu lernenEntão pesquise, memorize é ótimo aprender
Dass wenn wir uns alle zusammenschließen, die Natur überleben wirdQue se todos nos juntarmos, a natureza vai sobreviver