Reciclagem

Reciclaje

Reciclagem

En la naturaleza todo se transforma y se renuevaNa natureza tudo se transforma e renova
Un ciclo se recicla, se reutiliza y se innovaUm ciclo se recicla, reutiliza e inova
Es el planeta enseñando y dándonos inspiraciónÉ o planeta ensinando e nos dando inspiração
Para mantenerlo siempre limpio para las futuras generacionesPra mantê-lo sempre limpo para futura geração

Haz tu parte, es muy fácil de entenderFaça sua parte, é bem simples de entender
Los contenedores de reciclaje te ayudan a elegirLixeiras seletivas te ajudam a escolher
En cuál contenedor desechar los residuos que quedenEm qual lata despejar os resíduos que sobrar
Así que prepárate que vamos a enseñarteEntão se prepare que vamos te ensinar

Azul es basura seca, de papel a cartónAzul é lixo seco, de papel à papelão
Que se convierte en servilleta, folleto y tarjetaQue se transforma em guardanapo, panfleto e cartão
En el contenedor rojo, qué astucia, es plástico con certezaNa vermelha, que esperteza, é plástico com certeza
Botellas, bolsas y vasos, todos juntos, qué bellezaGarrafinha, sacola e copo, todos juntos, que beleza

Debemos tener un pensamiento ecológicoPensamento ecológico nós devemos ter
En la calle, parque, plaza, en la escuela verásNa rua, parque, praça, na escola irá ver
La recolección selectiva promoviendo el conocimientoA coleta seletiva promovendo o saber
Que reciclar es vital para que el medio ambiente florezcaQue reciclar é vital pro meio ambiente florescer

En las pequeñas acciones, dentro de tu día a díaNas pequenas ações, dentro do seu dia a dia
El reciclaje sucede y ayuda al planetaReciclagem acontece e o planeta auxilia
Restaurando la naturaleza y trayendo alegríaRestaurando a natureza e trazendo à alegria
Para papá, mamá, tía y toda tu familiaPro papai, mamãe, titia, e pra toda sua família

El verde ten cuidado, pues hay vidrio guardadoO verde tome cuidado, pois há vidro ali guardado
Que se convierte en ventana, vaso y plato moldeadoQue se transforma em janela, copo e prato moldado
Por último los contenedores amarillos, ideales para metalesPor fim as amarela, metaleiras ideais
Para fabricar hierro, acero y metalesPara fabricarmos ferro, aço e metais

¡Pero espera! No te vayas, aún no ha terminadoMas espere! Não se vá, pois ainda não acabou
¿Hay marrón, naranja, blanco, morado, gris, moro?Tem marrom, laranja, branco, roxo, cinza, morô?
Entonces investiga, memoriza, es genial aprenderEntão pesquise, memorize é ótimo aprender
Que si todos nos unimos, la naturaleza sobreviviráQue se todos nos juntarmos, a natureza vai sobreviver