Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 36

Família Browne

ProfetaMc

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Família Browne

Eu era apenas mais um que sonhava com o amor perfeito
Foi quando você chegou e me viu daquele jeito
Todo desarrumado, de cabelo embaraçado
Coração dilacerado, você achou até engraçado
E eu que nem acreditava, nem queria me envolver

Mas você acreditou, disse que íamos vencer
E o tempo foi passando e de te me aproximava
Você dizia que a distancia entre nós não importava
Tivemos vários trovões em nosso relacionamento a distância
E você nem ligava, nem dava importância

Eu era o que queria, gostava do que eu fazia
Email, sms, skype, era todo dia
Aí eu fui me apaixonando, por você estava orando
Pedia pra Deus me incluir nos seus planos
E olha só o que ele fez, confesso que amei
Olha quem tá do meu lado, contigo eu me casei.

É, você é tudo que eu sempre sonhei
Agradeci a Deus quando te encontrei
Nos casamos e ao seu lado sempre estarei
A como valeu a pena o tempo que esperei
É, você é tudo que eu sempre sonhei
Agradeci a Deus quando te encontrei
Eu te esperei

E se tivesse de voltar ao passado, eu voltaria
Só pra te ter do meu lado, acordar ao seu todos os dias
Eu faria hé, tudo igualzinho novamente
Você seria meu passado, meu futuro e meu presente
E és meu presente, é tudo que eu sempre sonhei
Agradeci a Deus pelo dia em que te encontrei
Toda determinada, você fez tudo que eu quis

Minha missão agora é somente te fazer feliz
E que se dane o mundo, como o carinha falou
Nosso amor não é meteoro que por aqui passou
Ele é eterno, verdadeiro, duradouro e constante

É tudo que precisamos pra seguir adiante
“I love my girl” com você vou até o céu
Nossa união é muito mais que assinatura no papel
“Querido john” mais que “um amor pra recordar”
Na tela, a inspiração pro autor da próxima novela

É, você é tudo que eu sempre sonhei
Agradeci a Deus quando te encontrei
Nos casamos e ao seu lado sempre estarei
A como valeu a pena o tempo que esperei
É, você é tudo que eu sempre sonhei
Agradeci a Deus quando te encontrei
Eu te esperei

Você menina linda, é tudo que eu sempre sonhei
Agradeci a Deus pelo dia em que te encontrei
Agora sempre ao seu lado, contigo eu me casei
A como valeu apena o tempo que esperei

Familia Browne

Yo era solo uno más que soñaba con el amor perfecto
Fue cuando llegaste y me viste de esa manera
Todo desaliñado, con el cabello enredado
Corazón destrozado, hasta te pareció gracioso
Y yo que ni siquiera creía, ni quería involucrarme

Pero tú creíste, dijiste que íbamos a vencer
Y el tiempo pasaba y me acercaba a ti
Decías que la distancia entre nosotros no importaba
Tuvimos varios truenos en nuestra relación a distancia
Y a ti no te importaba, no le dabas importancia

Yo era lo que quería, disfrutaba de lo que hacía
Email, sms, skype, era todos los días
Y así me fui enamorando, oraba por ti
Le pedía a Dios que me incluyera en tus planes
Y mira lo que hizo, confieso que amé
Mira quién está a mi lado, contigo me casé

Sí, eres todo lo que siempre soñé
Agradecí a Dios cuando te encontré
Nos casamos y a tu lado siempre estaré
Qué valió la pena el tiempo que esperé
Sí, eres todo lo que siempre soñé
Agradecí a Dios cuando te encontré
Te esperé

Y si tuviera que volver al pasado, volvería
Solo para tenerte a mi lado, despertar contigo todos los días
Lo haría, todo igual de nuevo
Serías mi pasado, mi futuro y mi presente
Y eres mi presente, todo lo que siempre soñé
Agradecí a Dios por el día en que te encontré
Tan decidida, hiciste todo lo que quise

Mi misión ahora es simplemente hacerte feliz
Y que le importe al mundo, como dijo el chico
Nuestro amor no es un meteoro que pasó por aquí
Es eterno, verdadero, duradero y constante
Es todo lo que necesitamos para seguir adelante
“Amo a mi chica” contigo iré hasta el cielo
Nuestra unión es mucho más que una firma en papel
“Querido John” más que “Un amor para recordar”
En la pantalla, la inspiración para el autor de la próxima novela

Sí, eres todo lo que siempre soñé
Agradecí a Dios cuando te encontré
Nos casamos y a tu lado siempre estaré
Qué valió la pena el tiempo que esperé
Sí, eres todo lo que siempre soñé
Agradecí a Dios cuando te encontré
Te esperé

Tú, niña hermosa, eres todo lo que siempre soñé
Agradecí a Dios por el día en que te encontré
Ahora siempre a tu lado, contigo me casé
Qué valió la pena el tiempo que esperé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ProfetaMc y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección