Una Citta' Non Basta

Una ciudad no es suficiente

Una Citta' Non Basta

Miro a mi alrededorGuardo attorno a me
¿Cuántas sonrisas brillantes y caras en celebraciónQuanti sorrisi accesi e volti in festa
Tengo en mis manosCustodisco tra le mani
Muchas preguntas frágilesTante fragili domande
Me pregunto siMi chiedo se
¿Hay algo queC'è qualcosa che
Da la fuerza para sonreírDà la forza di sorridere
Y me pregunto qué tan lejos hay todavíaE mi chiedo quanta strada ancora c'è

Vivo, canto para tiVivo, canto per te
Sueño, una vida queSogno, una vita che
Me siento más hermosa seráSento più bella sarà

Vivo, canto para tiVivo, canto per te
Ya veo, esta vida queVedo, questa vita che
Me siento, cuanto más hermoso seráSento, più bella sarà
Pero una ciudad no es suficienteMa una città non basta

Las emociones vibranVibrano emozioni
Como notas nacidas entre las personasCome note nate tra la gente
Descenden en los corazonesScendono nei cuori
Que se iluminan tímidamenteChe si accendono timidamente
Mira esoVedi che
Es más simpleÈ più semplice
No te quedes quieto y esperesNon restare fermi ad aspettare
Y luego correr hacer que la ciudad nuevaE poi correre far nuova la città

No es imposibleNon è impossibile
Si encuentras a un amigo queSe trovi un amico che
Ya es posibleÈ già possibile
¡Pero una ciudad no es suficiente!Ma una città non basta!

Vivo, canto para tiVivo, canto per te
Sueño, una vida queSogno, una vita che
Me siento más hermosa seráSento più bella sarà

Vivo, canto para tiVivo, canto per te
Ya veo, esta vida queVedo, questa vita che
Me siento, cuanto más hermoso seráSento, più bella sarà
Pero una ciudad no es suficienteMa una città non basta