Meu Bem

Mi amor

Meu Bem

Por cuánto tiempo estuve esperándotePor quanto tempo fiquei te esperando
Solo en casa, incluso soñandoSozinho em casa, tava até sonhando
No pienses que estoy bromeandoNão vai achando que eu to brincando
Si vienesSe você vier

Pero hoy en día ya no me importamas hoje em dia nem to mais ligando
No me importa lo que estás pensandoto nem ai pro que cê tá pensando
Estoy bien aquí, no lo creesto bem aqui, não tá acreditando
Si no vienes...se tu não vier....

(Peagá)(Peagá)
Está todo bien, mi amorTá tudo bem meu bem
Ven y quédate conmigoChega e cola comigo
Sabes que eres bienvenidaTu sabe que é bem vinda
Autorizo tu entradaA sua entrada eu autorizo
Con esa hermosa sonrisaCom esse belo sorriso
¿Cómo puedo negarlo?Como eu vou negar
Un romance de una nocheRomance de uma noite
Aún salgo sin pagarAinda saio sem pagar
¿Qué intentas?O que tu tenta?
Es no volver a buscarÉ não voltar a procurar
Pero entiendeMas entenda
Lo que hicisteO que tu fez
Aún me curaréAinda vou me curar
Mi ofertaMinha oferenda
Es solo volver a llamarteÉ só voltar a te ligar
Lo que piensasO que tu pensa
Es que en mi historiaÉ que na minha história
sin ti no funcionasem você não dá
Pero ahora mi presenciaMais agora minha presença
Tendrás que agendarlaTu vai ter hora pra marcar
Si bah, incluso un lugarSe bah até lugar
Motivos para celebrarMotivos pra comemorar
No te dejé de ladoEu não te deixei de lado
Pero es a un lado donde estásMas é de lado que você tá
Y no parece un buen lugarE não parece um bom lugar
Te di el don de amarTe entreguei o dom de amar
Queriendo solo conquistarteQuerendo só te ganhar
Las horas pasanAs horas passam
Y ahora síE agora dá
Fue difícilFoi foda
Y logré cambiarE consegui mudar

Las oportunidades pasaronAs chançes passaram
Y quise aprovecharE eu quis agarrar
Estaba cansado de solo fallarTava cansado só de errar
Vi que contigo no funcionaEu vi que com você não dá
Será jodido por alláVai ser f.... p lá

(Maskot)(Maskot)
ExtrañabaEu tava com saudade
Nuestra amistadDaquela nossa amizade
Pero si quieres que te espereMas se quiser que eu te aguarde
Lo siento, pero ya es tardeDesculpa mas ja é tarde
Estoy bien, mi amor, recuerdo lo que viví contigoto bem meu bem lembro do que vivi contigo
Fue ricofoi rico
Pero quiero decirte que no te preocupes por mímas quero te dizer pra não se preocupar comigo
No te preocupesnem se preocupa
También me cansé de esos discursos llenos de curvastambém cansei desses papo cheio de curva
Hablas demasiado, no te atragantes, piensa bien y escúchamefala demais não se engasga, pensa legal e me escuta
¿Te volviste loca?será que ficou maluca?
No sénão sei
Solo sé que estoy bien acompañadosó sei que eu to bem acompanhado
Me cansécansei
Estoy con los aliadosto junto com os aliado
Ya no tienes nada guardadonão tem mais nada seu guardado
Todo se fue por el desagüejá foi tudo de ralo
No quiero más a mi ladonão quero mais do meu lado
Escupí el esputocospi o pigarro
No fue en mi plato, que ya está limpionão foi no prato comigo que já tá lavado
Estoy bien sustentado y alimentadoto bem sustentado e alimentado
Caíste en la trampa y no aguantaste la presióncaiu na na onda e não aguentou o caldo
Estoy en la canoa, relajado disfrutando la brisa del lagoto de canoa, atoa curtindo a brisa do lago
Está todo bien, mi amor, dame otra para estar más tranquilotá tudo bem meu bem, desse mais uma pra eu ficar mais calmo

(Refrán)(Refrão)
Si vienes está bien, mi amorSe vier tudo bem, meu bem
Si vienes está bienSe vier tudo bem
Si no quieres está bien tambiénSe não quiser tudo bem também
Si no quieres está bien. (2x)Se não quiser tudo bem.(2x)

(Moreno)(Moreno)
Si quieresSe quiser
Lo que vengaO que vier
Levanto la cabezaLevanto a cabeça
Y no olvido mi feE não esqueço da minha fé
De cualquier maneraDe um qualquer
Establezco lo que puedaEstabeleço o que der
Y lo que no puedaE que não puder
¿Qué onda, qué tal, sabes cómo es?Coé, colé, sabé comé
Mucha tristeza un día se convierte en feMuita tristeza um dia vira fé
Así esPois é
Con mucha suerteCom muita sorte
Y sin trucosE não migué
¿No dijiste que serías mi mujer?Você não disse que seria minha mulher
Entonces, recordé nosotros dosEntão, relembrei de nós dois né
Tú a pie y de pieVocê a pé e de pé
Entre Maxwell y AbaetéEntre Maxwell e Abaeté
Por condiciones perfectasPor condições que são perfeitas
Quien hace mal se enderezaQuem faz errado se endireita
Todo llegaTudo vem
Luego se arreglaDepois se ajeita
Acepta mi recetaAceita minha receita

Haciendo el bienFazendo o bem
El mal no vieneO mal não vem
Cosechando los frutosColhendo o fruto
Que tienesQue você tem
Librado de todo malLivrado de todo mal
AménAmém
Que importante ya entendíQue importante eu já entendi
Mi amorMeu bem
Que la esencia es ser felizQue a essência é ser feliz
También...Também...