December Sadness

Tristeza de Diciembre

December Sadness

Nubes densas sobre la ciudad,Thick clouds over the town,
ella está sola en su habitación,she is alone in her room,
viento helado en las calles,icy wind in the streets,
la nieve cae,snow falls,
ella está sola en su habitación,she is alone in her room,
se rinde a la tristeza de diciembre,surrenders to december sadness,
no hay luz en esta habitación,no light in this room,
paredes pintadas de azul - cortinas negras,blue painted walls - black curtains,
noche todo el tiempo,night all the time,
ella está esperando noche y día,she is waiting night and day,
ella está esperando por ti,she is waiting for you,
velas ardiendo,candles are burning,
las lágrimas caen,tears are falling,
hielo en la ventana,ice on the window,
ella está esperando,she is waiting,
una copa de vino tinto,a glass of red wine,
la nieve sigue cayendo,snow is still falling,
ella permanece en la tristeza de diciembre.she remains in december sadness.
No hay luz en esta habitación,No light in this room,
paredes pintadas de azul - cortinas negras,blue painted walls - black curtains,
noche todo el tiempo,night all the time,
ella está esperando noche y día,she is waiting night and day,
ella está esperando por ti,she is waiting for you,
ella permanece en la tristeza de diciembre.she remains in december sadness.