Corpus Hermeticum (Body / Spirit)

Corpus Hermeticum (Cuerpo / Espíritu)

Corpus Hermeticum (Body / Spirit)

¿Se está moviendo hacia arriba o hacia abajo aquí?Is it moving up or down here?
No puedo decirlo, no veo luzI can't tell, I see no light
¿Estamos subiendo o bajando ahora?Are we moving up or down now?
No me importa, el tiempo es rectoI don't care the time is straight

¿No ves la forma en que caminas?Don't you see the way you walk?
Te hacen olvidar quién eresThey make you forget who you are
¿No escuchas la forma en que hablas?Don't you hear the way you talk?
Así es como te maldices a ti mismoThat's the way you damn yourself

¿Es todo por nuestra culpa?Is this all because of us?
No puedo decirlo, no veo luzI can't tell, I see no light
¿Cuánto puede soportar este planeta?How much can this planet take?
Un poco más está bienA little more is still o.k

¿Cuánto más tiene que suceder aún?How much more still has to happen
¿Hasta que te sientas responsable?Until you feel responsible?
Nadie me pidió estar aquíNo one asked me to be here
El resto lo he olvidadoThe rest I have forgotten

Como perlas en un collar - vida por vida está aquíLike pearls on a string - life for life is here
Formando un océano de luz, uno por uno está aquíForming an ocean of light, one by one is here
Descendiendo al abismoDescending into the abyss

Incontables sonUncountable they are
Desde aquí parece tan fácilFrom here it looks so easy
Porque desde aquí veo el amorBecause from here I see the love
Formando todo a nuestro alrededorForming everything around us
Aquí es tan diferenteIn here it's so different
Es incluso difícil creer en mí mismoIt's even hard to believe in myself
Pero mirarte desde aquíBut to look at you from here
Vale el precio, lo que llamas vidaIs worth the price, you called life

¿Se está moviendo hacia arriba o hacia abajo aquí?Is it moving up or down here?
No puedo decirlo, no veo luzI can't tell, I see no light
¿Estamos subiendo o bajando ahora?Are we moving up or down now?
No me importa, el tiempo es rectoI don't care the time is straight

¿Cuánto más tenemos que escuchar?How much more we have to hear?
Si hubiera sabido, entonces habría cambiadoIf I would have known, then I would have changed
Pero ¿no es extraño ver que cuanto más cambiasBut isn't it strange to see, that the more you change
Más cambia?The more is changed

Oh, olvidé - dudas de tu propia existenciaOh, I forgot - you doubt your own existence
Y otra vuelta hasta que tu realidad te demuestreAnd another round until your reality proves you
Lo que tu voluntad no aceptará por elecciónWhat your will won't accept by choice

Y otra vuelta hasta que tu realidad te demuestreAnd another round until your reality proves you
Lo que tu voluntad no aceptará por elecciónWhat your will won't accept by choice

Como perlas en un collar - vida por vida está aquíLike pearls on a string - life for life is here
Formando un océano de luz, uno por uno está aquíForming an ocean of light, one by one is here
Descendiendo al abismoDescending into the abyss

Incontables sonUncountable they are
Desde aquí parece tan fácilFrom here it looks so easy
Porque desde aquí veo el amorBecause from here I see the love
Formando todo a nuestro alrededorForming everything around us
Aquí es tan diferenteIn here it's so different
Es incluso difícil creer en mí mismoIt's even hard to believe in myself
Pero mirarte desde aquíBut to look at you from here
Vale el precio, lo que llamas vidaIs worth the price, you called life

Como perlas en un collar - vida por vida está aquíLike pearls on a string - life for life is here
Formando un océano de luz, uno por uno está aquíForming an ocean of light, one by one is here
Descendiendo al abismoDescending into the abyss

Incontables sonUncountable they are
Desde aquí parece tan fácilFrom here it looks so easy
Porque desde aquí veo el amorBecause from here I see the love
Formando todo a nuestro alrededorForming everything around us

Aquí es tan diferenteIn here it's so different
Es incluso difícil creer en mí mismoIt's even hard to believe in myself
Pero mirarte desde aquíBut to look at you from here
Vale el precio, lo que llamas vidaIs worth the price, you called life

Aquí es tan diferenteIn here it's so different
Es incluso difícil creer en mí mismoIt's even hard to believe in myself
Pero mirarte desde aquíBut to look at you from here
Vale el precio, lo que llamas vidaIs worth the price, you called life

Aquí es tan diferenteIn here it's so different
Es incluso difícil creer en mí mismoIt's even hard to believe in myself
Pero mirarte desde aquíBut to look at you from here
Vale el precio, lo que llamas vidaIs worth the price, you called life