Porcelain Heart

Corazón de Porcelana

Porcelain Heart

Has construido un muro tan alto, tratando de esconderte del dolorYou've built a wall so high, trying to hide from the pain
Pensando que el mundo es solo una tormenta, solo trayéndote lluviaThinking the world’s just a storm, only bringing you rain
Pero cariño, ¿no ves que es tu propio corazón el que estás rompiendo?But babe, can’t you see, it's your own heart you're breaking
Cerrando el amor afuera, cuando es tuyo para tomarLocking out the love, when it's yours for the taking

Extraño esa chispa, esa luz en tus ojosI miss that spark, that light in your eyes
Esa risa que podía resonar y tocar el cieloThat laugh that could echo and touch the sky
Solías bromear, bailar y cantar tan fuerteYou used to joke, dance, and sing so loud
Ahora todo lo que escucho es silencio en la multitudNow all I hear is silence in the crowd

Las decepciones vendrán, sí, así es la vidaDisappointments will come, yeah, that’s just life
Pero no puedes seguir corriendo, no puedes esconderte adentroBut you can't keep running, you can't hide inside
Deja que esas manos se extiendan, deja que alguien entreLet those hands reach out, let someone in
Repara ese corazón de porcelana, deja que la sanación comienceFix that porcelain heart, let the healing begin

Desearía poder retroceder el tiempo, ver esa sonrisa otra vezI wish I could turn back time, see that smile again
La que era tan brillante, que podía lavar el dolorThe one so bright, it could wash away the pain
Pero ahora estás perdido en las sombras que has creadoBut now you’re lost in the shadows you’ve made
Cortando el mundo como si estuvieras atrapado en una jaulaCutting off the world like you’re stuck in a cage

Extraño esa chispa, esa luz en tus ojosI miss that spark, that light in your eyes
Esa risa que podía resonar y tocar el cieloThat laugh that could echo and touch the sky
Solías bromear, bailar y cantar tan fuerteYou used to joke, dance, and sing so loud
Ahora todo lo que escucho es silencio en la multitudNow all I hear is silence in the crowd

Las decepciones vendrán, sí, así es la vidaDisappointments will come, yeah, that’s just life
Pero no puedes seguir corriendo, no puedes esconderte adentroBut you can't keep running, you can't hide inside
Deja que esas manos se extiendan, deja que alguien entreLet those hands reach out, let someone in
Repara ese corazón de porcelana, deja que la sanación comienceFix that porcelain heart, let the healing begin

Las decepciones vendrán, sí, así es la vidaDisappointments will come, yeah, that’s just life
Pero no puedes seguir corriendo, no puedes esconderte adentroBut you can't keep running, you can't hide inside
Deja que esas manos se extiendan, deja que alguien entreLet those hands reach out, let someone in
Repara ese corazón de porcelana, deja que la sanación comienceFix that porcelain heart, let the healing begin

Desearía poder retroceder el tiempo, ver esa sonrisa otra vezI wish I could turn back time, see that smile again
La que era tan brillante, que podía lavar el dolorThe one so bright, it could wash away the pain
Pero ahora estás perdido en las sombras que has creadoBut now you’re lost in the shadows you’ve made
Cortando el mundo como si estuvieras atrapado en una jaulaCutting off the world like you’re stuck in a cage

Las decepciones vendrán, sí, así es la vidaDisappointments will come, yeah, that’s just life
Pero no puedes seguir corriendo, no puedes esconderte adentroBut you can't keep running, you can't hide inside
Deja que esas manos se extiendan, deja que alguien entreLet those hands reach out, let someone in
Repara ese corazón de porcelana, deja que la sanación comienceFix that porcelain heart, let the healing begin
Deja que la sanación comience, sí, deja que la sanación comienceLet the healing begin, yeah, let the healing begin