Tell Your World

Dile a tu mundo

Tell Your World

Sentimientos sin forma para no olvidar
かたちのないきもちわすれないように
katachi no nai kimochi wasurenai you ni
Borré las reglas que había decidido
きまりきったれいあうとをけした
kimari kitta reiauto o keshita
De repente, me atraganté con las frases congeladas
ふとくちずさんだフリーズをつかまえて
futo kuchi zusanda fureezu o tsukamaete
Atrapando las palabras escondidas en mi pecho, las libero al cielo
むねにひめたことばのせそらにときはなつの
mune ni himeta kotoba nose sora ni toki hanatsu no

Lo que quiero decirte
きみにつたえたいことが
kimi ni tsutaetai koto ga
Lo que quiero que llegue a ti
きみにとどけたいことが
kimi ni todoketai koto ga
Muchas notas se convierten en mil
たくさんのてんはせんになって
takusan no ten wa sen ni natte
Resonando hacia lejos
とおくかなたへとひびく
tooku kanata e to hibiku
Las palabras que quiero decirte
きみにつたえたいことば
kimi ni tsutaetai kotoba
Los sonidos que quiero que lleguen a ti
きみにとどけたいおとが
kimi ni todoketai oto ga
Muchas notas se convierten en círculos
いくつものせんはえんになって
ikutsumo no sen wa en ni natte
Conectando todo, a cualquier lugar (ah)
すべてつなげていくどこにだって (ah)
subete tsunagete iku doko ni datte (ah)

Lo que quieres decir
きみがつたえたいことは
kimi ga tsutaetai koto wa
Lo que quieres que llegue
きみがとどけたいことは
kimi ga todoketai koto wa
Muchas notas se convierten en mil
たくさんのてんはせんになって
takusan no ten wa sen ni natte
Resonando hacia lejos
とおくかなたへとひびく
tooku kanata e to hibiku
Las palabras que quieres decir
きみがつたえたいことば
kimi ga tsutaetai kotoba
Los sonidos que quieres que lleguen
きみがとどけたいおとは
kimi ga todoketai oto wa
Muchas notas se convierten en círculos
いくつものせんはえんになって
ikutsumono sen wa en ni natte
Conectando todo, a cualquier lugar (ah)
すべてつなげてくどこにだって (ah)
subete tsunageteku doko ni datte (ah)