Marginal

Marginal

Marginal

En una choza apretadaNum barraco apertado
Reflejándose en un espejoRefletindo num espelho
Rostro cansadoRosto cansado

Mirando su foto carnetOlhando sua 3x4
Pensamiento encendidoPensamento aceso
Si él podrá soportar el pesoSe ele vai aguentar o peso

El corazón late en la baseO coração bate na base
La garganta hace el driveA garganta faz o drive
Y la cabeza me obliga a pensarE a cabeça me força a pensar
En todo lo que no concuerdo pero quiero cambiarEm tudo que eu não concordo mas quero mudar

En la marginalNa marginal
De ser normalDo ser normal
Un marginalUm marginal

Del ajetreo diarioDa correria diária
De una vida de sacrificioDe uma vida de sacrifício
Por no ser igualPor não ser igual
Y el corazón al borde del abismoE o coração a beira do abismo

La mirada se va apagandoO olhar vai se apagando
La garganta se va secandoA garganta vai secando
El vacío te dominaO vazio te dominando
Y te vuelves locoE você pirando

En la marginalNa marginal
De ser normalDo ser normal
Un marginalUm marginal

Tienes que acostumbrarte al mismo miedoTem que se acostumar com o mesmo medo
De ser descartado con el mismo efectoDe ser o descartado com o mesmo efeito
Sentir odio por tu cuerpoSentir o ódio pelo seu corpo
Amargando la injusticia o el malestarAmargando a injustiça ou desconforto

Nadie puede robar quién eresNinguém pode roubar quem você é
No puede derribar tu psiquisNão pode derrubar sua psiquê
Deja de caminar como una sombraPare de andar feito uma sombra
Solo porque el entorno desafíaSó porque o meio afronta

Decidido a seguir adelanteDeterminado a seguir a diante
Muchos conceptos no te representanMuitos conceitos não lhe representam
Levanta la cabeza y sigue renuenteErgue a cabeça e segue relutante
Estás al margen del restoEstá à margem do restante