Realidade Urbana

Realidad Urbana

Realidade Urbana

En la visión del infiernoNa visão do inferno
La ciudad hierveA cidade ferve
La gente aglomeradaO povo aglomerado
En su creencia indiferenteNa sua crença indiferente

Que corre contra el tiempoQue corre contra o tempo
Vendiendo su razónVendendo a sua razão
Perdiendo la moralPerdendo a moral
Para comprar ilusiónPra comprar ilusão

Esclavos del mundo perroEscravos do mundo cão
Exiliados de la perfecciónExilados da perfeição
Sus ojos no ven más allá de sí mismosSeus olhos não enxergam além do se
Los dictados no decidirán por míDitados não vão decidir por mim
¡Yo sí!Eu sim!

No es un caso del azarNão é um caso do acaso
La ocasión no hace al ladrónOcasião não faz o ladrão
Y te ves siendo solo otro clichéE você se vê sendo mais um clichê
Actuando en un teatro sin saberAtuando num teatro sem saber

Realidad urbanaRealidade urbana
Concreto en la sabanaConcreto na savana
Y si tu carrera, tu esfuerzoE se seu corre, seu esforço
¿Fueron todos en vano?Foram todos em vão?
Realidad urbanaRealidade urbana
El tiempo perdido ya fue al cajónO tempo perdido já foi pro caixão
Concreto en la sabanaConcreto na savana

Tus ideas rompen tus barrerasSuas idéias quebram suas barreiras
La parte imparcial que ve más allá del problemaA parte isenta que vê além do problema

¡Resiste!Resista!