Espero Que Hoje Não Chova Porque Minhas Sobrancelhas Não São de Verdade

I Hope It Doesn't Rain Today Because My Eyebrows Aren't Real

Espero Que Hoje Não Chova Porque Minhas Sobrancelhas Não São de Verdade

If I had all the time in the worldSe eu tivesse todo o tempo do mundo
It still wouldn't be enoughAinda assim não seria o bastante
Because enough to live with youPois o bastante pra viver com você
Makes all time seem like a secondFaz todo o tempo parecer um segundo
If I chose my favorite shirtSe eu escolhesse minha camisa favorita
To wear for the rest of my daysPra usar pelo resto dos meus dias
I would choose that blue button-upEscolheria aquela azul de botão
That I lent you and you never returnedQue eu te emprestei e você não me devolve mais

Give me a break because she likes to fix her hairMe dá um tempo porque ela gosta de arrumar o seu cabelo
From afar I smell the conditionerDe longe sinto o cheiro do condicionador
And what makes me feel so goodE o que me faz tão bem
Is knowing that I can't live withoutÉ saber que já não vivo sem
It's like using your messages as an alarm clockÉ como usar suas mensagens como despertador
(As an alarm clock)(Como despertador)

If there were four streets to your houseSe houvessem quatro ruas pra sua casa
And your building didn't have an elevatorE o seu prédio não tivesse elevador
I would walk up the stairsEu subiria de a pé pelas escadas
Wishing you lived on the first floorDesejando que morasse no primeiro andar
If this rain prevented me from seeing youSe essa chuva me impedisse de te ver
Increasing my desire for youAumentando a vontade de você
I would put a bag on my headColocaria uma sacola na cabeça
And ask why September never rainsE perguntaria porque setembro nunca chove

Give me a break because she likes to fix her hairMe dá um tempo porque ela gosta de arrumar o seu cabelo
From afar I smell the conditionerDe longe sinto o cheiro do condicionador
And what makes me feel so goodE o que me faz tão bem
Is knowing that I can't live withoutÉ saber que já não vivo sem
It's like using your messages as an alarm clockÉ como usar suas mensagens como despertador
(As an alarm clock)(Como despertador)
If I brought you a smile and a songSe eu te trouxesse um sorriso e uma canção
Written messily on a piece of paperEscritos com garrancho em um papel de pão
Asked for your hand in marriagePedisse tua mão em casamento
With a ring on your fingerCom um anel no dedo
And that ring was colorful and a toyE esse anel fosse colorido e de brinquedo

If I climbed on the roof to serenade youSe eu subisse no telhado pra te fazer serenata
Just a little crazy and crazy in the right measureSó um pouco louco e louco na medida exata
Wrote our story in a book without a coverEscrevesse nossa história em um livro sem capa
And if you lived far away I would draw a mapE se você morasse longe eu desenharia um mapa
It's so sadÉ tão triste
Simple but beautiful thingsCoisas simples mas belas
So many doubts and a certainty for each oneTantas duvidas e uma certeza pra cada uma delas
It's you to accompany my stepsÉ você pra acompanhar os passos meus
And if I had several heartsE se eu tivesse vários corações
They would all be yoursTodos seriam seus

Give me a break because she likes to fix her hairMe dá um tempo porque ela gosta de arrumar o seu cabelo
From afar I smell the conditionerDe longe sinto o cheiro do condicionador
And what makes me feel so goodE o que me faz tão bem
Is knowing that I can't live withoutÉ saber que já não vivo sem
It's like using your messages as an alarm clockÉ como usar suas mensagens como despertador
(As an alarm clock)(Como despertador)
If I had all the time in the worldSe eu tivesse todo o tempo do mundo
It still wouldn't be enoughAinda assim não seria o bastante
Because enough to live with youPois o bastante pra viver com você
Makes all time seem like a secondFaz todo o tempo parecer um segundo