Sete Dias

Siete Días

Sete Dias

¿Cuántas estaciones para que ella baje?Quantas estações pra ela descer?
¿Cuánto para entender sus señales?Quanto pra eu entender os seus sinais?
¿Cuánto para fingir que no voy a ver?Quanto pra eu fingir que eu não vou ver?
¿Cuánto para pedir un poco más?Quanto pra eu pedir um pouco mais?

Pero si no hablo así como tú?Mas se eu não falar assim como você?
¿Si solo hablo así con estos gestos?Se eu só falar assim com esses sinais?
Lleva un tiempo para que nos conozcamosLeva algum tempo pra gente se conhecer

¿Cuántas estaciones sonreiréQuantas estações eu vou sorrir
con la forma en que él mira y mira hacia atrás?com o jeito que ele olha e olha pra trás?
¿Cuánto más tendré que seguirQuanto ainda vou ter que seguir
con una mirada que dice: 'Acércate un poco más'?com um olhar que diz: "Chega um pouco mais"?

Pero si no sé hablar como tú?Mas se eu não souber falar como você?
¿Si solo hablo así con estos gestos?Se eu só falar assim com esses sinais?
Lleva un tiempo para que nos conozcamosLeva algum tempo pra gente se conhecer

Y si no hablo así como tú?E se eu não falar assim como você?
¿Si solo hablo así con estos gestos?Se eu só falar assim com esses sinais?
Lleva un tiempo para que nos conozcamosLeva algum tempo pra gente se conhecer