Release

Liberación

Release

Y el tiempo es rey sobre mi vidaE o tempo é rei sobre a minha vida
Trajo maduraciones, para rimar en los ritmosTrouxe amadurecimentos, pra rimar nas batidas
Y ser mucho más atento, no caer en trampasE ser bem mais atento, não cair em armadilha
Mucho menos en olvidosMuito menos em esquecimentos
Van a pasar 10 años y siento el mismo sentimientoVão fazer 10 anos e eu sinto o mesmo sentimento
Son 5 años de proyecto 4 elementosSão 5 anos de projeto 4 elementos
Batalla de rap, controladora bajo el brazoBatalha de rap, controladora debaixo do braço
Era DJ en los eventos, organizaba el movimientoEra DJ nos eventos, organizava o movimento

El rol más completo del barrioO rolê mais completo do pedaço
No espero que reconozcan lo que hagoEu não espero que eles reconheçam o que eu faço
Sé bien de qué hablan estas letrasEu sei bem do que essas letras falam
La intención sigue siendo la mismaA intensão ainda é a mesma
Ocupar y resistir por el hip hopOcupar e resisti pro hip hop
Siempre ser exaltadoSempre ser exaltado
Pero sé que hay varios tipos queMais eu tô ligado que existe vários niggas que
Nunca van a entender la prisa, ¿entiendes?Nunca vão conseguir compreender a correria, saca?
Y se van a juzgar con razón de abrir la bocaE vão se julgar na razão de abrir a boca
Y decir si tengo razón o noE dizer que eu tô certo ou errado
Pero hermanoMais mano
Sé que cada uno tiene su funciónEu sei que cada um tem sua função
En este mundo loco que Dios dioNesse mundo doido que Deus deu
Y gracias a él descubrí la míaE graças a ele eu descobrir a minha
Hago hip hop por amorFaço hip hop por amor
Dedico todos mis días a estoDedico todos meus dias a isso
¡Desde que conocí! Puedes confiarDesde que conheci! Pode bota fé

Y conforme el mundo cambiaE conforme o mundo muda
Me observo en un plano cartesianoMe observo em um plano cartesiano
Comandando muchos planesComandando muitos planos
Para saber el punto exactoPra saber o ponto certo
Quieren dictar mi vidaQuerem ditar minha vida
Sin saber de forma literalSem saber a forma literal
Se equivocan, ciegos de ojos vendadosSe enganam cegos de olhos cobertos
Cuerpo vacío sin ubicaciónCorpo vazio sem localização
Sé tu propia superaciónSeja a sua superação
Porque muchos te van a sacudirPorque muitos vão te abalar
Es nuestra fallaÉ falha nossa
Permitir esta invasiónPermitir essa invasão
Hay que tener el cuerpo cerradoTem que ter o corpo fechado
Para caer y no tocarPra cair e nem encostar
El mal que quiere matarteO mal que quer te matar
Pero también somos el malMais também somos o mal
En este laberinto oscuroNesse labirinto escuro
Ser la fuerza es esencialSer a força é essencial
Ser escudo y fortaleza es difícilSer escudo e fortaleza é difícil
Pero cada uno está ahí para comandar sus principiosMais cada um ta ai pra comandar os seus princípios
Hay que mirar a los ojos y mantener la cabeza en altoTem que olhar no olho e manter a cabeça erguida
En este camino de trampasNessa estrada de armadilhas
Está la verdadera salidaTem a verdadeira saída
El camino es largo y estrechoCaminho é longo e apertado
Pero puedo caminar en el marMais consigo andar no mar
Creo en lo inesperadoAcredito no inusitado
Y así vamos buscando nuestro punto de equilibrioE assim vamos buscando nosso ponto de equilíbrio
Mientras el planeta gira cada vez más rápidoEnquanto o planeta gira cada vez mais rápido
Y en un suspiro los días se vanE em um suspiro já se vão os dias
DEJA TU MENSAJE AL MUNDODEIXE SUA MENSAGEM AO MUNDO
Recita tus heridasRecite os seus machucados