Pah

¡Pah!

Pah

Comienzo otro día!Começo outro dia!
Voy a levantarme.Vou me levantar.
Me pongo mi camisaVestir minha camisa
Para trabajar.Para trabalhar.

Tomé el autobús lleno,Peguei "busão" lotado,
El tráfico se detuvo,Trânsito parou,
Perdí mi almuerzo,Perdi o meu almoço,
Un niño me robó.Um menino me roubou.

Atiendo solo a clientesAtendo só cliente
Que me tratan mal.Que me trata mal.
Yo hago las cosas de manera diferenteEu faço diferente
Y manejo mi energía.E comando meu astral.

Me levanto, agarro todo,Lenvanto, pego tudo,
¡Grito y me voy corriendo!Grito e vou correr!
¡Me estoy renunciando!Estou me demitindo!
¡Voy a vivir mi vida!Minha vida vou viver!

Regresando a casaVoltando para casa
La lluvia comenzó.A chuva começou!
Llegué todo mojado,Cheguei todo molhado,
Cansado, adolorido.Cansado, com dor.

Enciendo un cigarrilloAcendo um cigarro
Para relajarme.Para relaxar.
Veo la televisión porqueAssisto a tv porque
Mi equipo va a jugar.Meu time vai jogar.

A los 15 minutos del primer tiempoAos 15" do primeiro tempo
Todo se apagó.Tudo apagou!
Parece que la luz delParece que a luz do
Barrio entero se fue.Bairro inteiro acabou.

Salgo a la calleEu saio pela rua
Para respirar.Para respirar.
Tengo algo de mala suerteEu tenho alguma zica
Pero no me voy a preocupar.Mas não vou me preocupar.

PahPah

¡Parece absurdo! ¡la vida es así!Parece absurdo! a vida é assim!
Estoy jodido aquí y solo vienen cosas malas.Eu to aqui fodido e só vem coisa ruim.
Pero te diré que este es mi lugar.Mas eu vou te dizer aqui é meu lugar!
¡No me importa, no me importa, no me importa!Eu não vou, eu não vou, eu não vou me importar!

Olvido ese día que me derribó.Esqueço aquele dia que me derrubou.
Solo tengo el recuerdo de lo que me levantó.Só tenho a lembraça do que já me levantou.
Mi naturaleza, la brisa y el mar,A minha natureza, a brisa e o mar,
Y el beso de la chica por la que luché para conquistar.E o beijo da menina que lutei pra conquistar.

PahPah