Mãe Heroína

Madre Heroína

Mãe Heroína

Madre quiero agradecerteMãe eu quero te agradecer
Por todo lo que has hecho en mi vidaPor tudo que fizeste, na minha vida
No escatimaste esfuerzos para ayudarNão mediu esforços pra ajudar
Siempre lograste caminar con la cabeza en altoSempre conseguiu andar, de cabeça erguida
Hiciste todo lo que estuvo a tu alcanceFez de tudo que estava ao alcance
Siempre diste educación a tus hijosAos filhos sempre deu a educação
Mostraste que el camino es el bienMostrou que o caminho é o bem
Siempre pediste a Dios mi protecciónSempre pediu a Deus minha proteção

Ahora canto feliz, para homenajearteAgora eu canto feliz, para homenagear
A mi querida madreA minha mãe querida
Agradeciendo por los buenos consejos que disteAgradecendo pelos conselhos bons que deu
Para mi vidaPra minha vida

Madre, para mí eres una heroínaMãe você pra mim é heroína
Tus enseñanzas, jamás olvidaréSeus ensinamentos, jamais esquecerei
Agradezco por las alegríasAgradeço pelas alegrias
Tus abrazos y sonrisas, que siempre recibíSeus abraços e sorrisos, que eu sempre ganhei
Agradezco por tus cariñosAgradeço pelos teus carinhos
Por los cuidados que siempre tuviste en mi infanciaPelos cuidados que sempre teve, na minha infância
Madre, para mí eres mi pilarMãe você pra mim é o meu chão
Del tiempo compartido contigo, tengo buenos recuerdosDo convívio com você, tenho boas lembranças