Apenas Dessa Vez

Solo Esta Vez

Apenas Dessa Vez

No entiendo por qué aún esperarEu não entendo por que ainda esperar
¿Será que todo este tiempoSerá que todo esse tempo
No ha sido suficiente para darse cuentaNão foi suficiente pra perceber

Que los dos no podemos vivir el uno sin el otro?Que nós dois não vivemos um sem o outro?
¿Que ni siquiera la distancia nos separará?Que nem mesmo a distância vai nos separar?

Insistes en decirmeVocê insiste em me dizer
Que ya no sabes amarQue não sabe mais amar
Buscas mil excusas solo para dejarmeProcura mil desculpas só pra me deixar
Sin tener qué decirSem ter o que falar

Pero digo esta nocheMas digo nessa noite
Nuestros destinos se cruzaránNossos destinos vão se cruzar
El tiempo es relativo, lo que importa es laO tempo é relativo o que vale é a
Intensidad de lo que hay en los corazonesIntensidade do que há nos corações
Si soy quien realmente quieresSe eu sou quem você realmente quer
No mires hacia atrásNão olhe para trás
Dame tu mano y ven a ser felizMe dá a sua mão e venha ser feliz
Una vez másMais uma vez

Pero digo esta nocheMas digo nessa noite
Nuestros destinos se cruzaránNossos destinos vão se cruzar
El tiempo es relativo, lo que importa es laO tempo é relativo o que vale é a
Intensidad de lo que hay en los corazonesIntensidade do que há nos corações
Si soy quien realmente quieresSe eu sou quem você realmente quer
No mires hacia atrásNão olhe para trás
Dame tu mano y ven a ser felizMe da a sua mão e venha ser feliz
Una vez másMais uma vez

Solo esta vezApenas dessa vez
Una vez másMais uma vez
Solo esta vezApenas dessa vez