Espelhos

Espejos

Espelhos

Para saber si vale la pena es necesario arriesgarPra saber se vale à pena é preciso arriscar
Dar un paso cada día sin miedo a equivocarDar um passo a cada dia sem ter medo de errar

Toma impulso para saltar, puedes caerPegue impulso pra saltar, você bem pode cair
Y al caer encontrar el punto justo para subirE caindo encontrar o ponto certo pra subir...
Y acertarE acertar

Estar frente al espejo y no reconocerEstar diante do espelho e não reconhecer
Intenta comprender lo que los ojos no venTente entender o que os olhos não vêem
Imágenes reflejadas son recuerdos distorsionadosImagens refletidas são lembranças distorcidas
Ni una palabra, ni una actitud siquieraNem uma palavra, uma atitude se quer
O una mirada sincera, un pensamiento cualquieraOu um olhar sincero, um pensamento qualquer
Y al final...E no final...
No hay soledadNão há solidão

Intenta recordar lo que alguna vez pensasteTente recordar o que um dia já pensou
Que la historia había terminado, la esperanza se acabóQue a história havia terminado, a esperança acabou

No olvides intentar dar un paso, ir más alláNão se esqueça de tentar dar um passo, ir mais além
El talento necesario está en el esfuerzo que se tieneO talento necessário está no empenho que se tem...
En persistirEm persistir

Estar frente al espejo y no reconocerEstar diante do espelho e não reconhecer
Intenta comprender lo que los ojos no venTente entender o que os olhos não vêem
Las imágenes reflejadas son recuerdos distorsionadosAs imagens refletidas são lembranças distorcidas
Ni una palabra, ni una actitud siquieraNem uma palavra uma atitude se quer
O una mirada sincera, un pensamiento cualquieraOu um olhar sincero um pensamento qualquer
Y al final...E no final...
Viste lo real...Viu o real...

Estar frente al espejo y no reconocerEstar diante do espelho e não reconhecer
Intenta comprender lo que los ojos no venTente entender o que os olhos não vêem
Las imágenes reflejadas son recuerdos distorsionadosAs imagens refletidas são lembranças distorcidas
Ni una palabra, ni una actitud siquieraNem uma palavra, uma atitude se quer
O una mirada sincera, un pensamiento cualquieraOu um olhar sincero, um pensamento qualquer
Y al final...E no final...
Viste lo real...Viu o real…
Y al final...E no final...
¡No hay soledad!Não há solidão!