Tão Longe de Mim

Tan lejos de mí

Tão Longe de Mim

Te tomé de la mano en ese día grisTe peguei pela mão naquele dia cinza
Imaginé tu música en las radios, en esa estaciónImaginei tua música nos rádios, naquela estação
Bailamos sin parar, empapados de amorDançamos sem parar, encharcados de amor
Y lo que esperé sucedió al final de la canciónE o que esperei aconteceu ao fim da canção

Tus labios, temblando, tocaron los míos, y entoncesTeus lábios, tremendo, tocaram os meus, e então
Dejé tu mano en esa lluviaEu soltei a sua mão naquela chuva

Intento entenderte, ¿por qué ser así?Tento te entender, porque ser assim?
Tan fría, a veces tan lejos de míTão fria, às vezes tão longe mim
Si dices que es amor, ¿cómo puedes entonces huir?Se você diz que é amor, como pode então fugir?
Quedarte ahí perdida tan lejos de míFicar aí perdida tão longe de mim

Así que deja de tonterías y corre a mis brazosEntão deixa de besteira e corre pros meus braços
Mira, estoy aquí pidiendo tu abrazoVeja estou aqui pedindo o seu abraço
No pierdas más tiempo, solo quiero tenerteNão perca mais tempo, eu só quero ter você

¿No ves que todo esto ya no tiene sentido?Não vê que tudo isso já não faz sentido
Tenerte sin tocar, eso me destrozaTe ter sem tocar, isso acaba comigo
No pierdas más tiempo, ven corriendo solo para míNão perca mais tempo, vem correndo só pra mim

Solo no quiero tenerte lejos de mí...Eu só não quero ter você longe de mim...
¡Solo no quiero tenerte lejos de mí!Só não quero ter você longe de mim!