Berço de Asfalto

Cuna de Asfalto

Berço de Asfalto

Comenzó la guerra, prepara las piernas,Começou a guerra, prepara as canela,
¿Corres o esperas? Golpes - sencillos -,Tu corre ou espera? Porrada - singela -,
Sube el volumen, acelera, por las calles adentro,Sobe o som, acelera, adentro das vielas,
Invado tu atmósfera, 'en un sonido que te degrada',Invado sua atmosfera, " em um som que te degenera ",
¿Loco? - quién lo deseara, este rap para la gente,Malucão? - quem dera, esse rap pra galera,
No te desesperes, el escenario se ensució (theend), entonces, ¡ya fue!Não se desespera, sujou o cenário (theend), então, já era!

Ustedes son todos iguales, (nunca) línea de maniobra, sus ken de barbie.Vocês são tudo iguais, (jamais) linha de manobra, seus ken da barbie.
Vine a cumplir la actividad sucia de algunos cobardes,Eu vim para cumprir a atividade suja de alguns covardes,
Actividad, en la ciudad, contenido insano,Atividade, na cidade, conteúdo insano,
De oeste a este, los chicos pasan la escoba.De oeste ao leste, os mano passa o pano.

Del norte al sur, va (salve tru), sucesión del secreto,Da norte a sul, vai (salve tru), sucessão do segredo,
Atento en el relente, esto es rap, los chicos son roca.Atento no relento, isso é rap, os menino é rochedo.
El asfalto es mi cuna, formo parte de las calles, jamás lo olvido,O asfalto é meu berço, faço parte das viela, jamais eu me esqueço,
La diferencia es que se vende a otro extremo.A diferença é que se vende para outro extremo.

La calle corrompe, invita, cámaras, flashes, callejones esquinas.A rua corrompe, convida, câmeras, flashes, becos esquinas.
Lugares y rimas, tragos y chicas, pistas y raps en el 'podio' arriba.Picos e rimas, drinks e minas, tracks e raps no " pódio " em cima.
Sets y jack's, en la rutina grave, siente el ritmo, el corazón vibra,Sets e jack's, na grave rotina, sente a batida o coração vibra,
El alma se ilumina, la mente alucina, mil grados de frecuencia radioactiva.A alma ilumina, a mente alucina, mil graus de frequência radioativa.

La noche va a invadir y los sueños, vamos a compartir,A noite vai invadir e os sonhos, nós vamos dividir,
Porque, la calle nos creó, ¿y el flow? ¿Y el flow!Porquê, a rua nos criou, e o flow? E o flow!

¿Y el flow? Envenenado se volvió, el vagabundo sabe cuál es.E o flow? Envenenado se fez, vagabundo sabe qual é.
La calle cobra sin leyes, actividad, suela del pie.A rua cobra sem leis, atividade, sola do pé.
Es que el peso guía, led en mi alma,É que o peso conduz, led na minha alma,
(Click clack) me fui, ya fui;(Click clack) partiu, já fui;

Jab directo pitbull llega al golpe.Jab direto pitbull chega no bang.
Quiero ver sangre, gorra en el yanqui,Quero ver sangue, boné no ianque,
Rima constante, peso, elefante,Rima constante, peso, elefante,
Solo adelante, chicas en trance, estilo miami.Só adiante, minas em transe, pique miami.
Ya dio un cortocircuito, la mente cortocircuitó, mucho cortocircuito.Já deu um pane, mente deu pane, deu muito pane.
Antes de la sobredosis, proclamemos nuestro nombre!Antes da overdose, nosso nome proclame!

Es que la gente vive hablando mano,É que nego vive falando mano,
Y ni la mitad de lo que hago hace,E nem metade do que eu faço faz,
Estoy en la lucha bajo cuerda,Eu to na luta debaixo dos panos,
Con la música a miliano detrás,Com a musica a miliano atrás,

¡Hombre!Rapaz!
Estilo zombi en la brisa, eterniza, ponte la camiseta,Pique zumbi na brisa, eterniza, veste a camisa,
Represión mira: Imbica.Repressão olha: Imbica.
Son varias historias, fritas, conexión latina: InvierteSão varias fita, frita, conexão latina: Invista

Caja dos veces dos, maletín dobladoCaixa dois vezes dois, malote dobrado
Eleva al cuadrado, ¿eh? Deja para después...Eleva ao quadrado, hã? Deixa pra depois...

La noche va a invadir y los sueños, vamos a compartir,A noite vai invadir e os sonhos, nós vamos dividir,
Porque, la calle nos creó, ¿y el flow? ¿Y el flowPorquê, a rua nos criou, e o flow? E o flow