Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 140

Tudo Tem Seu Tempo

Projeto Colírio

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tudo Tem Seu Tempo

O tempo é cruél
Pra quem vive correndo
Não para um segundo
Não te da um minuto
O ponteiro segue
Mas acho que me cegam
Serão mesmo tão perfeitas
Essas horas que me seguem?
O tempo é antiquado
Com quem vive sonhando
Não para um segundo
Não te da um novo plano
O ponteiro me segue
Querendo me vendar
Será mesmo tão perfeita
Essa arte de sonhar?

(Refrão)
Momentos da vida
Passam lentamente
Qual o andamento
De fato coerente?
Não quero respostas
E perguntas de sempre
Quero a passagem
Do passado pro presente

Tempo, vento, argumento
São coisas que passam
A todo momento
Sem voce perceber
Ele já passou ,
Deixando rastros de alegrias
Ou até mesmo de dor
Mais se de meus problemas eu me fortaleço
Quero ter problema a vida intera
Mesmo sabendo que não mereço
E o ponteiro me aborrece
Parece sufocar
Tudo tem seu tempo
Então não venha me apressar

(Refrão)
Momentos da vida
Passam lentamente
Qual o andamento
De fato coerente?
Não quero respostas
E perguntas de sempre
Quero a passagem
Do passado pro presente

Todo tiene su tiempo

El tiempo es cruel
Para aquellos que viven corriendo
No se detiene un segundo
No te da un minuto
El segundero avanza
Pero creo que me ciegan
¿Serán realmente tan perfectas
Estas horas que me persiguen?
El tiempo es anticuado
Para aquellos que viven soñando
No se detiene un segundo
No te da un nuevo plan
El segundero me sigue
Queriendo vendar mis ojos
¿Será realmente tan perfecta
Esta habilidad de soñar?

(Refrán)
Momentos de la vida
Pasando lentamente
¿Cuál es el ritmo
Realmente coherente?
No quiero respuestas
Y las mismas preguntas de siempre
Quiero la transición
Del pasado al presente

Tiempo, viento, argumento
Son cosas que pasan
En todo momento
Sin que te des cuenta
Ya ha pasado,
Dejando rastros de alegrías
O incluso de dolor
Pero si me fortalezco con mis problemas
Quiero tener problemas toda la vida
Aunque sé que no lo merezco
Y el segundero me molesta
Parece sofocarme
Todo tiene su tiempo
Así que no vengas a apurarme

(Refrán)
Momentos de la vida
Pasando lentamente
¿Cuál es el ritmo
Realmente coherente?
No quiero respuestas
Y las mismas preguntas de siempre
Quiero la transición
Del pasado al presente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Projeto Colírio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección