Manifesto

Manifiesto

Manifesto

DiscriminaciónDescriminação
Hay corrupciónTem corrupção
En este lío solo hay balas de cañónNessa embolada só têm bala de canhão
La miseria vaA miséria vai
Arrasando a un padreArrasando um pai
Y al hijo mestizo que no se separa de su regazoE o filho pardo que do seu colo não sai

Sube al autobúsEntra no busão
Ni siquiera te extienden la manoNem lhe estendem a mão
Para decirPara dizer
Mucho gusto SebastiánMuito prazer sebastião
Te mandan a buscarMandam procurar
Ve a la iglesia a rezarVai na igreja orar
En un momento así, Dios te puede ayudarUma hora dessas Deus te pode ajudar
Sin agua ni luzSem água e nem luz
En la fila del sistema de saludNa fila do SUS
Fue a la iglesia para aceptar a JesúsFoi para igreja para aceitar a Jesus
Quién te va a mirarQuem vai te olhar
Quién se va a preocuparQuem vai se importar

Quién nos separaráQuem irá nos separar
Del amor de Dios PadreDo amor de Deus o Pai
Quién va a comercializarQuem vai comercializar
Las palabras del ElShadaiAs palavras do ElShadai

Los pastores noOs pastores não
Tienen la soluciónTem a solução
Quien de antemano está presente como regaloQuem de presente, está presente de antemão
Tu Sebastián, busca alivio entoncesSeu sebastião, quer alívio então
Pero solo vinieron a venderte religiónMas só vieram lhe vender religião

Es tierra ungida, pañuelo ungido y la propuesta es tentadoraÉ terra ungida, lenço ungido e a proposta é tentadora
Para aniquilar el dolor, esta es la aniquilador-aPara aniquilar a dor, essa é a aniquila-dor-a
Fe comercial, que no rima al finalFé comercial, que não rima no final
Quita el arca divina y pone una caja registradora en su lugarTira a arca divinal e põe caixa registradora no local